Bußgeld wegen abgelaufener ITV in Malpica: Vorlage für Ihren Einspruch (Word/PDF)
Wenn Sie in Malpica leben oder dort unterwegs sind und ein Bußgeld erhalten haben, weil Ihre ITV (Inspección Técnica de Vehículos – die spanische Hauptuntersuchung) abgelaufen ist, ist das kein Grund zur Panik. Mit dem richtigen Einspruchsschreiben können Sie unter bestimmten Umständen eine Reduzierung oder Annullierung erreichen. Diese Vorlage hilft Ihnen, formgerecht gegenüber der spanischen Verkehrsbehörde zu argumentieren.
Anleitung: Wo und wie Sie den Einspruch in Malpica einreichen
In Spanien müssen Einsprüche gegen Verkehrsbußgelder innerhalb einer Frist von 20 Kalendertagen ab Zustellung des Bescheids eingereicht werden. Für Einwohner von Malpica gibt es folgende Möglichkeiten:
- Online: Über die offizielle Webseite der DGT (Dirección General de Tráfico) mit einem digitalen Zertifikat, Cl@ve oder elektronischem DNI.
- Persönlich: Bei der zuständigen Jefatura Provincial de Tráfico in A Coruña (da Malpica zur Provinz A Coruña gehört). Es wird empfohlen, vorab einen Termin zu vereinbaren.
- Postweg: Sie können das Dokument per Einschreiben („Correo Certificado“) bei einer Postfiliale (Correos) versenden. Achten Sie darauf, dass das Dokument gestempelt wird, um ein offizielles Eingangsdatum zu erhalten.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE A CORUÑA
D./Dña. [Nombre y Apellidos], con DNI/NIE [Número de identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa, Código Postal, Malpica], ante este organismo comparezco y, como mejor proceda en Derecho, DIGO:
Que por medio del presente escrito interpongo RECURSO DE ALEGACIONES contra la notificación de denuncia número [Número de expediente/denuncia], notificada el día [Fecha de notificación], por la presunta infracción consistente en circular con la ITV caducada.
ALEGACIONES:
PRIMERA.- [Explicar el motivo, por ejemplo: El vehículo no ha circulado, estaba estacionado en garaje privado / Se ha pasado la ITV con fecha posterior a la denuncia / Error en la identificación del vehículo].
SEGUNDA.- Que no habiendo existido riesgo para la seguridad vial, solicito el archivo del expediente sancionador.
Por lo expuesto, SOLICITO:
Que se tenga por presentado este escrito, se admita a trámite y, tras los trámites oportunos, se proceda al archivo del expediente y a la anulación de la sanción propuesta.
En Malpica, a [Día] de [Mes] de [Año].
Fdo.: [Firma]
Erforderliche Unterlagen für Ihren Einspruch
Damit Ihr Einspruch Aussicht auf Erfolg hat, sollten Sie folgende Dokumente beifügen:
- Eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
- Die Kopie des Bußgeldbescheids (Denuncia).
- Falls zutreffend: Die aktuelle ITV-Bescheinigung (falls Sie die Untersuchung mittlerweile nachgeholt haben).
- Gegebenenfalls Nachweise, die Ihre Argumentation stützen (z. B. Werkstattrechnungen, die belegen, dass das Auto zum Zeitpunkt der Anzeige nicht fahrbereit war).
Experten-Tipp: Zahlen Sie das Bußgeld nicht sofort, wenn Sie Einspruch einlegen möchten. Durch die Zahlung innerhalb der 20-Tage-Frist akzeptieren Sie die Schuld und profitieren zwar von 50 % Rabatt, verlieren aber gleichzeitig Ihr Recht, gegen den Bescheid vorzugehen. Wenn Sie sicher sind, dass ein Fehler vorliegt, sollten Sie den Einspruchsweg wählen, bevor Sie die Zahlung leisten.