FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Download Free Declaración Amistosa de Accidente Template for San Pablo De Buceite (Word/PDF)

Navigating a traffic collision can be stressful, especially when dealing with insurance companies in Spain. The Declaración Amistosa de Accidente (commonly known as the "Parte Amistoso" or European Accident Statement) is a standardized joint accident report form used across Europe. When filled out and signed by both drivers involved in a minor crash without injuries, it dramatically accelerates the insurance claim process by establishing a clear, agreed-upon sequence of events. Having a pre-filled or correctly formatted guide for this document is essential for drivers in smaller towns like San Pablo De Buceite to ensure their insurance claims are processed without frustrating delays.

Instructions on how and where to submit it in San Pablo De Buceite

Once the accident report is completed and signed by both parties, you do not need to take it to a government office or police station unless there was a crime, injuries, or refusal to cooperate. Instead, you must submit the document directly to your respective insurance company (compañía aseguradora).

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

DECLARACIÓN AMISTOSA DE ACCIDENTE / EUROPEAN ACCIDENT STATEMENT (BILINGUAL GUIDE & TEMPLATE)

Note: The official physical document issued by Spanish insurers is duplicated with carbon paper. Below is the exact textual translation and structural guide on how to complete the sections correctly to ensure legal and insurance validity in Spain.

1. Fecha del accidente / Date of Accident: [DD/MM/AAAA] | Hora / Time: [HH:MM]
2. Localidad / Location: San Pablo De Buceite, Cádiz (Indicate exact street or road, e.g., A-405 or local street name).
3. Heridos / Injuries: Sí [ ] No [X] (Check appropriate box. If yes, police must be called).
4. Daños materiales / Material Damage: A otros vehículos: Sí [X] No [ ] / A objetos distintos de vehículos: Sí [ ] No [ ]

VEHÍCULO A / VEHICLE A (Datos del Conductor y Titular)
- Apellidos / Surname: ____________________ Nombre / First Name: ____________________
- Dirección / Address: ________________________________________________________
- Teléfono o Correo / Phone or Email: ____________________
- Matrícula / License Plate: _________ País de matrícula / Country of registration: España
- Aseguradora / Insurance Company: ____________________ Póliza nº / Policy No: ____________________
- Carta Verde / Green Card nº (si procede): ____________________
- Conductor / Driver (si es distinto del asegurado / if different from policyholder): ____________________

VEHÍCULO B / VEHICLE B (Datos del Conductor y Titular / Second Driver Details)
- Apellidos / Surname: ____________________ Nombre / First Name: ____________________
- Dirección / Address: ________________________________________________________
- Teléfono o Correo / Phone or Email: ____________________
- Matrícula / License Plate: _________ País de matrícula / Country of registration: España
- Aseguradora / Insurance Company: ____________________ Póliza nº / Policy No: ____________________

12. Circunstancias (Marcar con una X las casillas aplicables de la 1 a la 17) / Circumstances (Check applicable boxes):
Ejemplo común / Common example:
[ ] Vehículo A / [ ] Vehículo B - Estacionado / parado (Parked / stopped)
[ ] Vehículo A / [ ] Vehículo B - Salía de un aparcamiento (Leaving a parking spot)
[ ] Vehículo A / [ ] Vehículo B - Daba marcha atrás (Reversing)
[ ] Vehículo A / [ ] Vehículo B - Chocó por detrás en la misma dirección (Rear-ended in the same lane)

13. Croquis del accidente / Sketch of the accident:
(Dibujar la situación de los vehículos en el momento del impacto, indicando la dirección de las flechas, nombres de las calles de San Pablo De Buceite y señales de tráfico si las hay).
[Draw the layout of the road, northern orientation, vehicle trajectories, and point of impact here].

14. Observaciones / Observations:
(Anotar cualquier detalle relevante, ej: "El vehículo B no respetó la señal de ceda el paso" / "Vehicle B failed to yield").
________________________________________________________________________________

15. Firmas de los conductores / Signatures of both drivers:
(La firma conjunta implica acuerdo en los hechos, pero no necesariamente asunción de culpabilidad hasta que los peritos valoren el caso).
Firma Vehículo A: ____________________      Firma Vehículo B: ____________________

Additional documentation required

To successfully process your traffic claim alongside the Declaración Amistosa, your insurance company will typically request a few supporting documents. Gather these immediately after the incident:

As an expert tip, never sign a Parte Amistoso if you disagree with the description of events or how the sketch is drawn. If the other driver is uncooperative, aggressive, or refuses to fill out their section, do not argue; instead, immediately call the local authorities (Policía Local or Guardia Civil) to document the incident objectively. Always ensure both sections are legible before separating the carbon copies.