Unfall in Mollet del Vallès: Vorlage für den europäischen Unfallbericht (Parte Amistoso) zum Download
Hatten Sie einen Verkehrsunfall in Mollet del Vallès? In Spanien ist die "Declaración Amistosa de Accidente", auch bekannt als "Parte Amistoso", das wichtigste Dokument, um den Unfallhergang gegenüber den Versicherungen zu klären. Dieses Formular dient dazu, den Sachverhalt ohne sofortige polizeiliche Ermittlung festzuhalten, sofern keine Verletzten vorliegen. Wenn Sie dieses Dokument korrekt ausfüllen, beschleunigen Sie die Schadensregulierung erheblich.
Anweisungen: Wie und wo Sie das Dokument in Mollet del Vallès einreichen
Nachdem Sie das Dokument gemeinsam mit dem Unfallgegner ausgefüllt und unterschrieben haben, müssen Sie kein offizielles Regierungsbüro aufsuchen, sofern keine Straftat vorliegt. Die Einreichung erfolgt direkt bei Ihrer jeweiligen Kfz-Versicherung:
- Frist: Sie sind gesetzlich verpflichtet, den Unfall innerhalb von maximal 7 Tagen Ihrer Versicherung zu melden.
- Einreichung: Die meisten Versicherer in Spanien bieten eine App oder ein Online-Portal an, in dem Sie das Foto oder den Scan des ausgefüllten Formulars hochladen können.
- Polizei (Policía Local de Mollet): Wenn der Unfall den Verkehrsfluss stark behindert, es Verletzte gibt oder der Unfallgegner sich weigert, seine Daten anzugeben, rufen Sie die lokale Polizei unter 092 oder 112 an. Ein polizeilicher Bericht ("Atestado") ersetzt dann das freundschaftliche Formular.
DECLARACIÓN AMISTOSA DE ACCIDENTE / EUROPÄISCHER UNFALLBERICHT
1. Fecha y hora / Datum und Uhrzeit: ____________________
2. Lugar (Mollet del Vallès): ________________________________
3. Vehículo A (Datos del conductor/seguro):
Nombre: ____________________ DNI/NIE: ____________________
Seguro: ____________________ Póliza: ____________________
4. Vehículo B (Datos del conductor/seguro):
Nombre: ____________________ DNI/NIE: ____________________
Seguro: ____________________ Póliza: ____________________
5. Descripción del siniestro / Unfallhergang:
(Describir brevemente las circunstancias / Den Unfallhergang kurz beschreiben):
________________________________________________________________
6. Firmas / Unterschriften:
Firma A: ____________________ Firma B: ____________________
Zusätzliche erforderliche Dokumente
Um den Prozess bei Ihrer Versicherung in Spanien vollständig abzuschließen, sollten Sie neben dem ausgefüllten Formular folgende Unterlagen bereithalten:
- Fotos der Schäden an beiden Fahrzeugen aus verschiedenen Perspektiven.
- Fotos der Verkehrssituation (Bremsspuren, Verkehrszeichen, Ampelstatus).
- Kontaktdaten von eventuellen Zeugen, falls vorhanden.
- Eine Kopie Ihres Führerscheins und des Fahrzeugscheins (Permiso de Circulación).
Experten-Tipp: Unterschreiben Sie niemals ein Dokument, dessen Inhalt Sie nicht vollständig verstehen. Wenn der Unfallgegner in Mollet del Vallès kein Deutsch oder Englisch spricht und Sie kein Spanisch, zögern Sie nicht, die Policía Local hinzuzuziehen. Ein Fehler beim Auskreuzen der Kästchen (Spalte 1-17 im Formular) kann dazu führen, dass die Schuldfrage falsch interpretiert wird. Prüfen Sie immer, ob die Versicherung des Gegners auf der "Carta Verde" (Grüne Versicherungskarte) noch gültig ist.