FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

How to Fill Out a Spanish Accident Report (Parte Amistoso) in Lerma: Downloadable Template

If you have been involved in a minor traffic collision in the town of Lerma, Burgos, you need to complete a Declaración Amistosa de Accidente. This document, known as the "Parte Amistoso," is the standard form used across Spain to record the details of a car accident between two parties. It is essential for insurance claims, as it establishes the facts, the circumstances of the crash, and the liability of each driver. Having a clear, pre-filled guide ensures you do not miss critical details during the stressful moments following an accident.

Instructions on how and where to submit it in Lerma

Once both drivers have signed the document, each party keeps one copy. You do not submit this to the town hall of Lerma; rather, you must submit it directly to your respective insurance companies. Follow these steps:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

DECLARACIÓN AMISTOSA DE ACCIDENTE / JOINT ACCIDENT REPORT

1. FECHA Y HORA / DATE AND TIME: __________________
2. LUGAR (Municipio, Calle/Carretera) / LOCATION (Town, Street/Road): Lerma, Burgos.

3. DATOS DEL CONDUCTOR A / VEHICLE A DETAILS:
Nombre/Name: __________________ DNI/NIE: __________________
Matrícula/License Plate: __________________
Seguro/Insurance Company: __________________

4. DATOS DEL CONDUCTOR B / VEHICLE B DETAILS:
Nombre/Name: __________________ DNI/NIE: __________________
Matrícula/License Plate: __________________
Seguro/Insurance Company: __________________

5. CIRCUNSTANCIAS DEL ACCIDENTE / CIRCUMSTANCES:
(Marcar con X / Mark with X)
[ ] Estacionado / Parked
[ ] Saliendo de un aparcamiento / Leaving a parking spot
[ ] Circulando en el mismo sentido / Driving in the same direction

6. FIRMAS / SIGNATURES:
Es obligatorio que ambos conductores firmen para que el documento sea válido. / Both drivers must sign for the document to be valid.

Firma A: __________________ Firma B: __________________

Additional documentation required

To ensure your insurance claim is processed without friction, keep the following documents ready:

Expert Tip: Never sign a document you do not understand. If the other driver is pressuring you to sign a version of the facts that you disagree with, do not sign it. Simply call the police to mediate. Always keep a printed copy of this template in your glove compartment, as not all insurance companies provide a physical form in every vehicle.