FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Download Your Friendly Accident Report Template in Jimenado (Word/PDF)

Navigating a traffic accident can be stressful, especially when dealing with the Spanish insurance system. If you have been involved in a minor collision in Jimenado, the most crucial tool you need is the Declaración Amistosa de Accidente—commonly known as the "Parte Amistoso" or European Accident Statement. This document is a standardized, dual-language form recognized across the European Union used by insurance companies to fast-track claims. By filling it out jointly at the scene, both drivers agree on the basic facts and chronology of the incident, which drastically reduces the time it takes to get your vehicle repaired.

Instructions on how and where to submit it in Jimenado

Once you and the other driver have successfully completed and signed the accident report, you do not need to submit it to any physical government office in Jimenado. Instead, you must act quickly according to the following steps:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

DECLARACIÓN AMISTOSA DE ACCIDENTE / EUROPEAN ACCIDENT STATEMENT (BILINGÜE)

1. Fecha del accidente / Date of accident: [DD/MM/AAAA]      Hora / Time: [HH:MM]

2. Localización / Location: Jimenado (Murcia), Calle/Carretera: [Insert exact street or road name]

3. Heridos (aunque sean leves) / Injuries (even slight): Sí / Yes [ ]   No [ ]

4. Daños materiales a otros vehículos/objetos / Material damage to other vehicles/objects: Sí / Yes [ ]   No [ ]

5. Testigos / Witnesses (Nombre, dirección, teléfono / Name, address, phone): [Write witness details if any, or state "Ninguno / None"]


VEHÍCULO A / VEHICLE A (DATOS DEL CONDUCTOR Y SEGURO)

Tomador del seguro / Policyholder: [Nombre y Apellidos / Full Name]

Dirección / Address: [Dirección completa / Full address], Jimenado, España

Teléfono o Email / Phone or Email: [Contacto / Contact]

Vehículo / Vehicle: Marca / Make: [ ], Modelo / Model: [ ], Matrícula / License Plate: [ ]

Compañía de Seguros / Insurance Company: [Nombre de la aseguradora / Company name]

Nº de Póliza / Policy Number: [Número / Number]

Conductor / Driver (si es distinto del tomador / if different): [Nombre, DNI y permiso de conducir]

Punto de impacto inicial / Initial point of impact: [Marcar con flecha en el croquis / Indicate with arrow]

Daños visibles / Visible damage: [Describir daños / Describe damage]


VEHÍCULO B / VEHICLE B (DATOS DEL CONTRARIO / OTHER PARTY)

Tomador del seguro / Policyholder: [Nombre y Apellidos / Full Name]

Dirección / Address: [Dirección completa / Full address]

Teléfono o Email / Phone or Email: [Contacto / Contact]

Vehículo / Vehicle: Marca / Make: [ ], Modelo / Model: [ ], Matrícula / License Plate: [ ]

Compañía de Seguros / Insurance Company: [Nombre de la aseguradora / Company name]

Nº de Póliza / Policy Number: [Número / Number]

Conductor / Driver: [Nombre, DNI y permiso de conducir]

Punto de impacto inicial / Initial point of impact: [Marcar con flecha]

Daños visibles / Visible damage: [Describir daños]


6. CIRCUNSTANCIAS (Marcar con una 'X' las casillas aplicables) / CIRCUMSTANCES (Tick applicable boxes)

[ ] Estacionado / Parado (Vehículo A)      [ ] Estacionado / Parado (Vehículo B)

[ ] Saliendo de un aparcamiento / abriendo puerta      [ ] Entrando en un aparcamiento

[ ] Circulando por la misma vía en el mismo sentido      [ ] Cambiando de carril

[ ] Adelantando      [ ] Girando a la derecha / izquierda

7. CROQUIS DEL ACCIDENTE / SKETCH OF THE ACCIDENT

(Dibujar la dirección de las calles, la posición de los vehículos A y B en el momento del impacto, señales de tráfico y marcas viales)

[ Espacio para dibujar el croquis / Space to draw Jimenado street layout and collision ]

8. FIRMAS DE LOS CONDUCTORES / SIGNATURES OF BOTH DRIVERS

Importante: Ambas partes deben firmar para dar validez al parte amistoso. Una vez firmado, no se deben alterar los datos.

Firma Conductor A: ________________________      Firma Conductor B: ________________________

Additional documentation required

To ensure your claim in Jimenado is processed smoothly without unnecessary delays by your insurance company, prepare the following supporting documents alongside your completed Parte Amistoso:

Expert Tip: Never sign a Parte Amistoso if you do not completely agree with the version of events written by the other driver. If there is a dispute regarding who is at fault on the streets of Jimenado, it is safer not to sign the joint declaration, to take extensive photos, and to call the local police immediately to file an official report.