Autoverkauf in Villargordo: Vorlage zur Abmeldung der Kfz-Steuer (IVTM) einfach herunterladen
Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterschreiben. Um zukünftige Forderungen der Stadtverwaltung (Ayuntamiento) für die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf offiziell bei Ihrer Gemeinde melden. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Verkauf Ihres Fahrzeugs in Villargordo rechtssicher mitzuteilen und Ihre steuerliche Haftung zu beenden.
Anleitung: Einreichung bei der Stadtverwaltung von Villargordo
Um die Mitteilung über den Verkauf Ihres Fahrzeugs bei der Stadtverwaltung von Villargordo (Ayuntamiento de Villargordo) einzureichen, gehen Sie wie folgt vor:
- Persönliche Abgabe: Besuchen Sie das Rathaus (Ayuntamiento) und legen Sie das ausgefüllte Dokument im Registro de Entrada vor.
- Elektronische Einreichung: Falls das Rathaus über eine elektronische Zentrale (Sede Electrónica) verfügt, können Sie das unterzeichnete Dokument als PDF hochladen.
- Postversand: Sie können das Dokument auch per Einschreiben (Correo Certificado) an das Rathaus senden, um einen Zustellungsnachweis zu erhalten.
A LA ATENCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VILLARGORDO
DATOS DEL INTERESADO:
Nombre y Apellidos: [Ihr vollständiger Name]
DNI/NIE: [Ihre Ausweisnummer]
Domicilio: [Ihre Adresse in Spanien]
Teléfono: [Ihre Telefonnummer]ASUNTO: COMUNICACIÓN DE VENTA DE VEHÍCULO E INSTANCIA DE BAJA EN EL PADRÓN DEL IVTM
Por medio del presente escrito, comunico a este Ayuntamiento que, con fecha [Datum des Verkaufs], he procedido a la venta del vehículo de mi propiedad que se detalla a continuación:
Marca: [Marke]
Modelo: [Modell]
Matrícula: [Kennzeichen]
Bastidor: [Fahrgestellnummer]Adjunto a este documento copia del contrato de compraventa y el permiso de circulación donde consta la transferencia del vehículo a favor de [Name des Käufers].
Por todo lo expuesto, SOLICITO:
Que se tenga por presentada esta comunicación y se proceda a la baja del vehículo en el padrón del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) de este municipio, desde la fecha de la transmisión, para evitar la emisión de futuros recibos a mi nombre.
En [Ort], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].
Fdo.: [Unterschrift]
Erforderliche Unterlagen
Zusätzlich zu diesem Schreiben müssen Sie in der Regel folgende Dokumente in Kopie beifügen:
- Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
- Kopie des Kaufvertrags (Contrato de compraventa), aus dem das Datum des Verkaufs hervorgeht.
- Kopie des neuen Fahrzeugscheins (Permiso de Circulación), der bereits auf den Namen des Käufers ausgestellt ist (sofern bereits vorliegend).
- Nachweis über die erfolgte Umschreibung bei der DGT (Dirección General de Tráfico), falls verfügbar.
Experten-Tipp: Lassen Sie sich die Einreichung auf einer Kopie des Schreibens mit einem offiziellen Stempel (Sello de Registro) bestätigen. Dies ist Ihr einziger rechtlicher Beweis, falls das Rathaus in Zukunft fälschlicherweise weitere Steuerbescheide an Sie versenden sollte. Bewahren Sie dieses Dokument unbedingt zusammen mit Ihrem Kaufvertrag für mindestens fünf Jahre auf.