Verkauf Ihres Fahrzeugs in Sant Adrià de Besòs: Offizielles Formular zur Mitteilung an die Stadtverwaltung (Download)

Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterzeichnen. Um rechtliche Probleme und unnötige Steuerforderungen zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf bei der Stadtverwaltung (Ayuntamiento) melden. Diese Vorlage hilft Ihnen, den Prozess in Sant Adrià de Besòs korrekt abzuschließen, damit die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) ab dem Folgejahr nicht mehr auf Ihren Namen ausgestellt wird.

Anleitung: Wo und wie Sie die Mitteilung in Sant Adrià de Besòs einreichen

Um die Mitteilung über den Verkauf bei der Stadtverwaltung von Sant Adrià de Besòs einzureichen, haben Sie zwei Möglichkeiten:

• Online: Über das elektronische Büro ("Sede Electrónica") der Stadtverwaltung von Sant Adrià de Besòs. Sie benötigen hierfür ein digitales Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve.
• Vor Ort: Persönlich im Bürgerbüro (Oficina de Atención Ciudadana - OAC). Es wird dringend empfohlen, vorab einen Termin ("Cita Previa") auf der offiziellen Website der Stadtverwaltung zu vereinbaren.

A LA ATENCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE SANT ADRIÀ DE BESÒS

ASUNTO: COMUNICACIÓN DE TRANSMISIÓN DE VEHÍCULO

D/Dña. [Nombre y Apellidos del Vendedor], con DNI/NIE [Número de DNI/NIE], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa], en calidad de antiguo propietario del vehículo con matrícula [Matrícula del vehículo] y número de bastidor [Número de bastidor],

EXPONE:

Que con fecha [Fecha de la venta], he procedido a la venta del vehículo arriba indicado al comprador D/Dña. [Nombre y Apellidos del Comprador], con DNI/NIE [Número de DNI/NIE del comprador].

Que mediante el presente escrito, solicito que se tome nota de dicha transmisión a efectos del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) y se proceda a la baja del vehículo en mi padrón fiscal municipal.

Adjunto a este escrito copia del contrato de compraventa y/o el permiso de circulación donde consta la transferencia realizada ante la Dirección General de Tráfico (DGT).

En [Ciudad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Firma:
[Firma del Vendedor]

Erforderliche Unterlagen

Um Ihren Antrag erfolgreich zu bearbeiten, müssen Sie folgende Dokumente bereithalten:

• Das ausgefüllte und unterzeichnete Formular (siehe Vorlage oben).
• Eine Kopie Ihres gültigen Personalausweises (DNI oder NIE).
• Kopie des Kaufvertrags ("Contrato de Compraventa"), aus dem das Datum der Übergabe hervorgeht.
• Nachweis über die erfolgte Umschreibung bei der DGT (Permiso de Circulación, auf dem der neue Halter vermerkt ist).

Expertentipp: Verlassen Sie sich nicht allein auf die Meldung bei der DGT. Obwohl die DGT die Daten theoretisch an die Gemeinden weitergibt, kommt es in der Praxis oft zu Verzögerungen. Die direkte Mitteilung an das Rathaus von Sant Adrià de Besòs ist der sicherste Weg, um zu verhindern, dass Sie im nächsten Jahr erneut für die Kfz-Steuer veranlagt werden. Bewahren Sie den abgestempelten Eingangsnachweis des Rathauses immer sorgfältig auf.