Leitfaden: So melden Sie den Fahrzeugverkauf beim Rathaus in Oviedo (Vorlage zum Download)

Wenn Sie in Spanien ein Fahrzeug verkaufen, reicht es nicht aus, dies lediglich bei der DGT (Dirección General de Tráfico) zu melden. Um künftige Steuerbescheide für die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf auch dem zuständigen Rathaus (Ayuntamiento) mitteilen. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Verkauf offiziell in Oviedo anzuzeigen und sich vor unberechtigten Steuerforderungen zu schützen.

Anleitung: Einreichung der Verkaufsmitteilung in Oviedo

Um die Mitteilung über den Fahrzeugverkauf beim Rathaus von Oviedo (Ayuntamiento de Oviedo) einzureichen, haben Sie zwei Möglichkeiten:

• Online: Über das elektronische Portal des Rathauses (Sede Electrónica) mit einem digitalen Zertifikat oder Cl@ve. Dies ist der schnellste Weg.
• Persönlich: In den "Oficinas de Atención al Ciudadano" (OAC) des Rathauses von Oviedo. Hierfür ist in der Regel ein Termin vorab zu vereinbaren.

Reichen Sie das Dokument unbedingt zeitnah nach dem Verkauf ein, um sicherzustellen, dass die Steuerpflicht für das Folgejahr bereits auf den neuen Halter übertragen wird.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

📋 Vorlage Kopieren

A LA ATENCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE OVIEDO
Departamento de Gestión Tributaria

D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número _______________ y domicilio a efectos de notificaciones en ______________________________________, teléfono de contacto ________________.

EXPONE:
Que con fecha ____ de ___________ de 20__, he procedido a la venta/transmisión del vehículo de mi propiedad, cuyos datos son los siguientes:
- Matrícula: _______________
- Marca y Modelo: _______________

Que dicha transmisión ha sido comunicada a la Jefatura Provincial de Tráfico, aportando para ello copia del contrato de compraventa y/o el informe de transferencia de la DGT.

SOLICITA:
Que se tome nota de dicha transmisión a efectos del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) y se proceda a la baja del vehículo en el padrón municipal de este Ayuntamiento a mi nombre, con efectos desde la fecha de la transmisión.

En Oviedo, a ____ de ___________ de 20__.

Fdo.: __________________________

Erforderliche Unterlagen

Zusätzlich zu dem oben genannten Schreiben müssen Sie in Oviedo in der Regel folgende Dokumente vorlegen:

• Eine Kopie Ihres gültigen Personalausweises (DNI/NIE).
• Eine Kopie des Kaufvertrags (Contrato de compraventa) oder das offizielle Dokument der DGT, das den Halterwechsel bestätigt (Informe de Vehículo).
• Falls Sie einen Vertreter beauftragen, eine unterschriebene Vollmacht.

Experten-Tipp: Bewahren Sie immer eine Kopie des abgestempelten Dokuments oder die digitale Eingangsbestätigung (Justificante de Registro) auf. Sollte das Rathaus trotz Verkauf eine Steuerrechnung stellen, ist dies Ihr wichtigster Nachweis, um den Bescheid erfolgreich anzufechten. Achten Sie darauf, dass der Kaufvertrag das genaue Datum und die Uhrzeit der Fahrzeugübergabe enthält, da dies rechtlich für die Haftungsfrage relevant ist.