Fahrzeugverkauf in Nuevo Baztán: Vorlage zur Abmeldung der Kfz-Steuer (IVTM)

Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterzeichnen. Um künftige Steuerbescheide für die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf offiziell bei Ihrem Rathaus (Ayuntamiento) melden. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Wechsel des Fahrzeughalters bei der Stadtverwaltung von Nuevo Baztán rechtssicher mitzuteilen.

Anleitung: So reichen Sie das Dokument in Nuevo Baztán ein

Nachdem Sie das Fahrzeug bei der DGT (Dirección General de Tráfico) umgemeldet haben, sollten Sie das Rathaus von Nuevo Baztán informieren, damit die Steuerpflicht für das Folgejahr auf den neuen Eigentümer übergeht. Sie haben folgende Möglichkeiten:

• Elektronisch: Über das "Sede Electrónica" des Rathauses von Nuevo Baztán mit einem digitalen Zertifikat (Certificado Digital).
• Vor Ort: Persönlich im Rathaus (Ayuntamiento de Nuevo Baztán). Es wird empfohlen, vorab einen Termin (Cita Previa) zu vereinbaren.
• Postweg: Per "Correo Certificado" (Einschreiben) an das Rathaus, falls Sie nicht persönlich erscheinen können.

AL AYUNTAMIENTO DE NUEVO BAZTÁN
ASUNTO: Comunicación de transmisión de vehículo e impuesto sobre vehículos de tracción mecánica (IVTM).

D./Dña. [Nombre y Apellidos del Vendedor], con DNI/NIE [Número de identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa del vendedor],

EXPONE:
Que con fecha [Fecha de la venta], he realizado la transmisión de la propiedad del vehículo con matrícula [Matrícula del coche], marca [Marca] y modelo [Modelo], al comprador D./Dña. [Nombre y Apellidos del comprador], con DNI/NIE [Número de identificación del comprador].

Que, a efectos de lo dispuesto en la normativa vigente sobre el Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica, adjunto a la presente la documentación acreditativa del cambio de titularidad en el Registro de Vehículos de la DGT.

SOLICITA:
Que se proceda a la actualización de los datos en el padrón municipal de vehículos y que, en consecuencia, se deje de girar el recibo del IVTM a mi nombre a partir del próximo ejercicio fiscal.

En Nuevo Baztán, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Firma del vendedor]

Erforderliche Unterlagen

Damit der Antrag in Nuevo Baztán bearbeitet werden kann, müssen Sie in der Regel folgende Dokumente beifügen:

• Kopie des Personalausweises (DNI/NIE) des Verkäufers.
• Kopie des neuen "Permiso de Circulación" (Fahrzeugschein), aus dem hervorgeht, dass das Fahrzeug auf den neuen Eigentümer zugelassen ist.
• Kopie des Kaufvertrags (Contrato de Compraventa).
• Das oben genannte ausgefüllte und unterzeichnete Schreiben.

Experten-Tipp: Lassen Sie sich bei der Einreichung im Rathaus immer eine Eingangsbestätigung (Sello de entrada) geben. Dies ist Ihr einziger rechtlicher Beweis, falls das Rathaus Ihnen im nächsten Jahr fälschlicherweise erneut den Steuerbescheid zustellt. Bewahren Sie alle Dokumente mindestens vier Jahre lang auf, da dies die Verjährungsfrist für Steuerangelegenheiten in Spanien ist.