Fahrzeugverkauf in Kurtzea: Vorlage zur Abmeldung der Kfz-Steuer (IVTM)

Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterschreiben. Um zukünftige Steuerbescheide für die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf proaktiv bei Ihrem zuständigen Rathaus (Ayuntamiento) melden. Diese Vorlage hilft Ihnen, diesen bürokratischen Schritt in Kurtzea rechtssicher zu erledigen.

Anleitung: Wo und wie Sie die Meldung in Kurtzea einreichen

Nachdem Sie den Verkauf bei der DGT (Dirección General de Tráfico) gemeldet haben, sollten Sie das Rathaus von Kurtzea informieren, damit die Steuerpflicht auf den Käufer übertragen wird. Gehen Sie wie folgt vor:

• Persönlich: Besuchen Sie das Bürgerbüro (Oficina de Atención Ciudadana) in Kurtzea mit dem ausgefüllten Formular und Ihrem Personalausweis (DNI/NIE).
• Digital: Wenn Sie ein digitales Zertifikat (Certificado Digital oder Cl@ve) besitzen, können Sie das Dokument über das elektronische Register des Rathauses (Sede Electrónica) einreichen.
• Postweg: Sie können das Dokument auch per Einschreiben (Correo Certificado) an das Rathaus senden.

AL AYUNTAMIENTO DE KURTZEA

ASUNTO: COMUNICACIÓN DE TRANSMISIÓN DE VEHÍCULO PARA LA BAJA EN EL PADRÓN DEL IVTM

D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE ________________, y domicilio a efectos de notificaciones en ________________________________________, C.P. ________, en mi calidad de anterior titular del vehículo que se detalla a continuación:

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: ________________
Marca: ________________
Modelo: ________________

EXPONE:
Que con fecha ____/____/20____, he procedido a la venta/transmisión del vehículo arriba indicado a D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE ________________ y domicilio en ________________________________________.

SOLICITA:
Que se tenga por presentada esta comunicación y se proceda a la modificación de los datos en el Padrón del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) de este Ayuntamiento, dando de baja al exponente como sujeto pasivo del citado impuesto a partir del ejercicio siguiente a la fecha de transmisión.

En Kurtzea, a ____ de ____________ de 20____.

Firma:
(Fdo.: ________________________)

Erforderliche Unterlagen

Um den Prozess erfolgreich abzuschließen, müssen Sie Ihrem Antrag folgende Dokumente beifügen:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
• Kopie des Kaufvertrages (Contrato de Compraventa) oder des "Permiso de Circulación" mit dem Vermerk der Übertragung.
• Nachweis der Änderung beim DGT (Informe de Vehículo), aus dem hervorgeht, dass das Fahrzeug nun auf den neuen Halter zugelassen ist.

Experten-Tipp: Lassen Sie sich den Empfang Ihres Schreibens immer schriftlich bestätigen (Sello de entrada). Da die Kfz-Steuer in Spanien jährlich zum 1. Januar erhoben wird, ist es ratsam, die Abmeldung so früh wie möglich nach dem Verkauf vorzunehmen. Bewahren Sie die Kopie mit dem Eingangsstempel des Rathauses von Kurtzea unbedingt als Nachweis für eventuelle spätere Rückfragen auf.