Fahrzeugverkauf in La Fuliola: Vorlage zur Abmeldung der Kfz-Steuer (IVTM) als PDF/Word
Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Eigentümerwechsel bei der DGT (Dirección General de Tráfico) zu melden. Sie müssen auch das Rathaus (Ayuntamiento) von La Fuliola darüber informieren, damit die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) auf den neuen Eigentümer übertragen wird oder erlischt. Diese offizielle Mitteilung verhindert, dass Ihnen für die Folgejahre weiterhin Steuern für ein Fahrzeug in Rechnung gestellt werden, das Ihnen nicht mehr gehört. Nutzen Sie unsere Vorlage, um diesen Prozess rechtssicher und schnell abzuschließen.
Anleitung: Wo und wie Sie die Mitteilung in La Fuliola einreichen
Um die Mitteilung über den Fahrzeugverkauf beim Ayuntamiento de La Fuliola einzureichen, haben Sie zwei Hauptmöglichkeiten:
- Persönliche Abgabe: Sie können das ausgefüllte und unterschriebene Dokument direkt beim Registro General des Rathauses von La Fuliola einreichen. Denken Sie daran, eine Kopie zur Bestätigung mitzubringen (Sello de entrada).
- Digitale Einreichung (Empfohlen): Falls Sie über ein digitales Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve verfügen, können Sie das Dokument über die elektronische Zentrale (Sede Electrónica) der Gemeinde einreichen. Dies ist der sicherste und schnellste Weg.
AL AYUNTAMIENTO DE LA FULIOLA
Departamento de Recaudación / Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica
ASUNTO: NOTIFICACIÓN DE TRANSMISIÓN DE VEHÍCULO
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, y domicilio a efectos de notificaciones en ________________________________________________, con código postal ________, de la localidad de ________________, ante este Ayuntamiento comparezco y, como mejor proceda, DIGO:
Que con fecha ____ de ____________ de 202__, procedí a la venta/transmisión del vehículo de mi propiedad con matrícula ____________ y marca/modelo ____________________________.
Que, conforme a lo establecido en la normativa vigente, mediante el presente escrito comunico formalmente dicha transmisión a los efectos de la baja o cambio de titularidad en el padrón del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) de este municipio.
Por todo lo expuesto, SOLICITO:
Que se tenga por presentado este escrito, se proceda a la modificación de los datos en el padrón municipal del impuesto mencionado y se deje de girar el recibo a mi nombre a partir del próximo ejercicio fiscal.
En La Fuliola, a ____ de ____________ de 202__.
Fdo.: ________________________________
Zusätzlich erforderliche Unterlagen
Damit Ihr Antrag vom Rathaus in La Fuliola bearbeitet werden kann, müssen Sie in der Regel folgende Dokumente beifügen:
- Kopie Ihres Personalausweises (DNI) oder Ihrer NIE.
- Kopie des Kaufvertrags (Contrato de Compraventa) oder der Bestätigung der DGT über den Eigentümerwechsel (Informe de Vehículo).
- Kopie der Zulassungsbescheinigung (Permiso de Circulación), aus der hervorgeht, dass das Fahrzeug nun auf den neuen Besitzer zugelassen ist.
Experten-Tipp: Warten Sie nicht zu lange mit dieser Mitteilung. Obwohl die DGT die Daten theoretisch teilt, kommt es in der Praxis oft zu Verzögerungen bei der Datenübermittlung zwischen den Behörden. Eine proaktive Benachrichtigung des Rathauses ist der einzige Weg, um sicherzustellen, dass Sie für das Folgejahr keinen Steuerbescheid für ein fremdes Auto erhalten. Bewahren Sie den abgestempelten Nachweis der Einreichung unbedingt sorgfältig auf.