Auto in Crevillent verkauft? So melden Sie den Verkauf bei der Stadtverwaltung (Vorlage zum Download)
Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterschreiben. Um zukünftige Steuerbescheide für die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf nicht nur der DGT, sondern auch der zuständigen Stadtverwaltung melden. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Verkauf Ihres Fahrzeugs offiziell bei der Stadtverwaltung von Crevillent anzuzeigen, damit Sie nicht länger für die Steuern des verkauften Fahrzeugs haftbar gemacht werden.
Anweisungen: Wo und wie Sie das Dokument in Crevillent einreichen
Um die "Notificación de Venta" bei der Stadtverwaltung von Crevillent (Ayuntamiento de Crevillent) einzureichen, haben Sie zwei Möglichkeiten:
- Online: Über das elektronische Register ("Sede Electrónica") der Stadt Crevillent. Hierfür benötigen Sie ein digitales Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve. Dies ist der schnellste und sicherste Weg.
- Vor Ort: Sie können das ausgefüllte Formular persönlich im "Registro de Entrada" des Rathauses abgeben. Es empfiehlt sich, vorher einen Termin ("Cita Previa") zu vereinbaren.
AL AYUNTAMIENTO DE CREVILLENT
ASUNTO: NOTIFICACIÓN DE TRANSMISIÓN DE VEHÍCULO
D./Dña. [Ihr vollständiger Name], con DNI/NIE [Ihre Ausweisnummer], y domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre vollständige Adresse in Spanien], ante ese Ayuntamiento comparezco y, como mejor proceda, EXPONGO:
Que con fecha [Datum des Verkaufs] he procedido a la transmisión de la propiedad del vehículo que se detalla a continuación:
- Matrícula: [Kennzeichen des Autos]
- Marca y Modelo: [Marke und Modell]
Que habiendo realizado la correspondiente transferencia ante la Jefatura Provincial de Tráfico, y al objeto de que se proceda a la baja en el padrón de vehículos de este Ayuntamiento y a la modificación del sujeto pasivo del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), SOLICITO:
Que se tenga por presentado este escrito junto con la documentación que se acompaña, y se proceda a realizar las gestiones oportunas para el cambio de titularidad a efectos fiscales, dejando sin efecto las liquidaciones posteriores a la fecha de transmisión para el abajo firmante.
En Crevillent, a [Tag] de [Monat] de [Jahr].
Fdo.: [Ihr Name und Unterschrift]
Erforderliche Unterlagen
Damit Ihr Antrag in Crevillent reibungslos bearbeitet wird, sollten Sie folgende Dokumente als Anhang beifügen:
- Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
- Kopie des neuen "Permiso de Circulación", aus dem hervorgeht, dass das Fahrzeug bereits auf den Namen des Käufers umgeschrieben wurde.
- Kopie des Kaufvertrags (Contrato de Compraventa).
- Falls Sie einen Vertreter beauftragen: Eine unterzeichnete Vollmacht (Autorización).
Experten-Tipp: Lassen Sie sich bei der Abgabe im Rathaus unbedingt einen Stempel auf Ihre Kopie geben ("Sello de entrada"). Dies ist Ihr einziger Nachweis, falls das Finanzamt oder die Stadtverwaltung Ihnen in Zukunft fälschlicherweise eine Kfz-Steuer für das bereits verkaufte Fahrzeug in Rechnung stellt. Bewahren Sie diesen Beleg mindestens vier Jahre lang auf.