KFZ-Verkauf in Colmenar de Oreja: Kostenlose Vorlage (Word/PDF) für die Mitteilung an das Rathaus

Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterzeichnen und den Wagen dem neuen Besitzer zu übergeben. Um sich vor Bußgeldern, Steuern (wie der Kfz-Steuer IVTM) und Haftungsansprüchen zu schützen, müssen Sie den Verkauf offiziell bei den Behörden melden. Neben der Pflichtmitteilung an die DGT (Generaldirektion für Verkehr) verlangen viele spanische Gemeinden, darunter auch Colmenar de Oreja, eine offizielle Information über den Fahrzeughalterwechsel. Mit diesem praktischen Dokument informieren Sie das Rathaus rechtssicher über den Verkauf.

Anleitung: So und wo reichen Sie die Mitteilung in Colmenar de Oreja ein

Um die Verkaufsmitteilung (Notificación de Venta) bei der Gemeindeverwaltung von Colmenar de Oreja einzureichen, haben Sie zwei Hauptwege zur Auswahl:

• Elektronischer Weg (Empfohlen): Wenn Sie über eine digitale Zertifizierung (Certificado Digital) oder das Cl@ve-System verfügen, können Sie das Dokument direkt über das elektronische Register (Registro Electrónico) auf der offiziellen Website des Ayuntamiento de Colmenar de Oreja einreichen. Dies spart Zeit und liefert sofortige Eingangsbestätigungen.
• Persönlicher Weg: Sie können das ausgefüllte und unterzeichnete Formular nach vorheriger Terminvereinbarung (Cita Previa) im Bürgerbüro (Oficina de Atención al Ciudadano / Registro General) des Rathauses von Colmenar de Oreja abgeben.

A.N.E. / AYUNTAMIENTO DE COLMENAR DE OREJA
REGISTRO GENERAL

ASUNTO: NOTIFICACIÓN DE VENTA DE VEHÍCULO Y CAMBIO DE TITULARIDAD

DATOS DEL TRANSMITENTE (VENDEDOR):
Nombre y Apellidos: [Nombre del Vendedor]
D.I.E. / N.I.E. / Pasaporte: [Número de Documento]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Calle, Número, Piso]
Código Postal: 28380 | Localidad: Colmenar de Oreja (Madrid)
Teléfono de contacto: [Teléfono] | Correo electrónico: [Email]

DATOS DEL ADQUIRENTE (COMPRADOR):
Nombre y Apellidos / Razón Social: [Nombre del Comprador]
D.I.E. / N.I.E. / C.I.F.: [Número de Documento]
Domicilio: [Dirección completa del Comprador]
Código Postal: [CP] | Localidad: [Ciudad] | Provincia: [Provincia]

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de Matrícula, ej. 1234-ABC]
Marca: [Marca] | Modelo: [Modelo]<
Número de Bastidor (VIN): [17 dígitos del bastidor]

EXPONE:
Primero. Que con fecha [Día] de [Mes] de [Año], se ha procedido a la venta del vehículo arriba referenciado al adquirente indicado, adjuntándose a tal efecto copia del contrato de compraventa y la documentación acreditativa.

Segundo. Que dicha transmisión ha sido debidamente comunicada a la Jefatura Provincial de Tráfico (DGT).

Tercero. Que a los efectos de la liquidación del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) y cualesquiera otras tasas o responsabilidades municipales vinculadas al citado vehículo, se solicita la toma de razón del cambio de titularidad a partir de la fecha de la venta.

SOLICITA:
Tenga por presentada esta comunicación en tiempo y forma, procediendo a actualizar sus bases de datos municipales respecto al sujeto pasivo del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) del vehículo reseñado, así como a dirigir las futuras exacciones o notificaciones al nuevo titular.

En Colmenar de Oreja, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: ___________________________________
(Firma del Vendedor)

Erforderliche Zusatzdokumente

Damit das Ayuntamiento de Colmenar de Oreja Ihre Verkaufsmitteilung anerkennt und bearbeitet, müssen Sie der Vorlage folgende Unterlagen beifügen:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI) oder Ihrer NIE als Verkäufer.
• Kopie des Kaufvertrags (Contrato de Compraventa), aus dem Uhrzeit und Datum der Übergabe des Fahrzeugs hervorgehen.
• Kopie der amtlichen Übertragungsbestätigung der DGT (Justificante de Notificación de Venta ante la DGT) oder des neuen Permiso de Circulación (Fahrzeugschein), falls der Käufer den Ummeldeprozess bereits vollständig abgeschlossen hat.

Experten-Tipp: Bewahren Sie die Empfangsbestätigung (Justificante de Registro) der Gemeinde Colmenar de Oreja zusammen mit dem Kaufvertrag mindestens fünf Jahre lang auf. Sollte die Gemeinde Ihnen trotz des Verkaufs im Folgejahr irrtümlicherweise die Kfz-Steuer (Impuesto de Circulación) in Rechnung stellen, dient dieses Dokument als sofortiger und unwiderlegbarer Nachweis für Ihren fristgerechten Widerspruch.