Modèle de Notification de Vente de Véhicule à la Mairie de Casalonga (Word/PDF) : Téléchargez votre document

Vous avez vendu votre voiture à Casalonga, en Espagne, et vous souhaitez éviter de continuer à payer la taxe municipale sur les véhicules (IVTM) ou d'éventuelles amendes liées à une mauvaise utilisation par le nouveau propriétaire ? La notification de vente de véhicule à la mairie (Ayuntamiento) est une démarche administrative indispensable. Ce document officiel informe les autorités locales du changement de propriétaire, vous protégeant ainsi de toute responsabilité future.

Instructions sur la manière et le lieu de soumission à Casalonga

Pour effectuer cette démarche à Casalonga, plusieurs options s'offrent à vous :

• En personne (Présentiel) : Vous pouvez vous rendre au registre général de la Mairie de Casalonga (Ayuntamiento de Casalonga) muni de votre pièce d'identité (DNI ou NIE), du contrat de vente et du formulaire complété. Pensez à demander un récépissé tamponné (justificante de presentación).
• En ligne (Telemática) : Si vous disposez d'un certificat numérique (Certificado Digital) ou de la Cl@ve, vous pouvez soumettre le document directement via le siège électronique (Sede Electrónica) de la mairie de Casalonga. C'est l'option la plus rapide et la plus sûre.
• Par courrier postal : Vous pouvez envoyer le dossier complet par courrier recommandé (Correo Administrativo) depuis n'importe quel bureau de Correos en Espagne.

A LA ATENCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE CASALONGA
ÁREA DE GESTIÓN TRIBUTARIA / RECAUDACIÓN

DATOS DEL INTERESADO (VENDEDOR):
Nombre y Apellidos: [Nombre del Vendedor]
D.N.I. / N.I.E.: [Número de DNI/NIE]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Calle, Número, Piso]
Código Postal y Localidad: [Código Postal] Casalonga (España)
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]

DATOS DEL ADQUIRIENTE (COMPRADOR):
Nombre y Apellidos / Razón Social: [Nombre del Comprador]
D.N.I. / N.I.E. / C.I.F.: [Número de DNI/NIE del Comprador]
Domicilio: [Dirección completa del Comprador]

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de matrícula, ej. 1234-ABC]
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor: [Número de bastidor de 18 dígitos]

EXPONE:

Primero.- Que con fecha [Día] de [Mes] de [Año], el abajo firmante ha procedido a la venta del vehículo antes referenciado a D./Dña. [Nombre del Comprador], tal y como se acredita en el contrato de compraventa adjunto a este escrito.

Segundo.- Que a partir de la citada fecha, la posesión efectiva y el uso del vehículo corresponden al comprador, habiendo cesado este titular en la propiedad del mismo.

Tercero.- Que, de conformidad con la normativa vigente en materia de Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), procede el cambio de titularidad de la obligación tributaria a efectos de girar los sucesivos recibos a nombre del nuevo adquirente.

SOLICITA:

Que tenga por presentado este escrito junto con la documentación que se acompaña, se sirva admitirlo y proceda a tomar nota del cambio de titularidad del vehículo a efectos de la exacción del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), así como a la modificación de los datos fiscales correspondientes en el padrón municipal de Casalonga.

En Casalonga, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Firma del Vendedor]

(Adjunta copia del DNI del vendedor, contrato de compraventa firmado por ambas partes y permiso de circulación o justificante de la DGT).

Documentation requise

Pour que votre démarche auprès de la mairie de Casalonga soit acceptée du premier coup, assurez-vous de joindre les pièces justificatives suivantes :

• Une copie de votre pièce d'identité (DNI, NIE ou passeport).
• Le contrat de vente du véhicule (contrato de compraventa) daté et signé par le vendeur et l'acheteur, mentionnant l'heure exacte de la vente.
• Le justificatif de notification ou de transmission du véhicule auprès de la Direction Générale du Trafic (DGT), ou à défaut, le Permiso de Circulación mis à jour ou le rapport de la DGT attestant du changement de titulaire.

Conseil d'expert : Ne confondez pas la notification de vente (notificación de venta) auprès de la DGT et la démarche auprès de la mairie. Même si la DGT enregistre le changement, la mairie de Casalonga a besoin de cette notification spécifique pour mettre à jour son fichier fiscal (padrón del IVTM). Effectuez cette démarche dans un délai maximum de 10 jours suivant la vente pour vous mettre totalement à l'abri des réclamations fiscales municipales.