Fahrzeugverkauf in Capdepera: Vorlage zur Abmeldung der Kfz-Steuer (IVTM) als Download

Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien verkaufen, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterschreiben. Um zukünftige Forderungen der Gemeinde (Ayuntamiento) für die Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) zu vermeiden, müssen Sie den Verkauf offiziell bei der zuständigen Gemeindeverwaltung melden. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Verkauf rechtssicher in Capdepera anzuzeigen.

Anleitung: Wo und wie Sie die Mitteilung in Capdepera einreichen

Sobald der Eigentümerwechsel bei der DGT (Dirección General de Tráfico) vollzogen ist, sollten Sie das Ayuntamiento de Capdepera informieren, damit der neue Halter ab dem nächsten Kalenderjahr steuerpflichtig wird. Gehen Sie wie folgt vor:

• Füllen Sie die untenstehende Vorlage vollständig aus.
• Besuchen Sie das Bürgerbüro (OAC - Oficina de Atención al Ciudadano) im Rathaus von Capdepera.
• Alternativ können Sie das Dokument über das elektronische Register ("Sede Electrónica") der Stadt Capdepera einreichen, sofern Sie über ein digitales Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve verfügen.
• Stellen Sie sicher, dass Sie eine Eingangsbestätigung (sello de entrada) erhalten, um den Vorgang rechtlich abzusichern.

AL AYUNTAMIENTO DE CAPDEPERA

ASUNTO: Comunicación de transmisión de vehículo y solicitud de baja en el padrón del IVTM.

D./Dña. [Nombre y Apellidos del Vendedor], con DNI/NIE [Número de Identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa],

EXPONE:
Que con fecha [Fecha de la venta], he procedido a la venta del vehículo de mi propiedad, con matrícula [Matrícula del vehículo] y marca/modelo [Marca y Modelo], al comprador D./Dña. [Nombre y Apellidos del Comprador], con DNI/NIE [Número de identificación del comprador].

Que, habiéndose realizado el cambio de titularidad en la Dirección General de Tráfico (DGT), solicito que se proceda a la baja del vehículo en el censo del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) de este Ayuntamiento, a efectos de que el nuevo titular pase a ser el sujeto pasivo del impuesto desde el próximo periodo impositivo.

SOLICITA:
Que se tenga por presentada esta comunicación y se proceda a la actualización de los datos en el padrón municipal correspondiente.

En [Lugar], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Firma del Vendedor]

Erforderliche Unterlagen

Um den Prozess erfolgreich abzuschließen, sollten Sie folgende Dokumente bereithalten:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE).
• Kopie des neuen Fahrzeugscheins (Permiso de Circulación), auf dem der Käufer bereits als neuer Halter eingetragen ist.
• Kopie des Kaufvertrags (Contrato de Compraventa).
• Gegebenenfalls das Formular der Gemeinde, falls diese ein spezifisches internes Dokument verlangt (die oben genannte Vorlage ist jedoch rechtlich als formlose Mitteilung voll wirksam).

Experten-Tipp: Lassen Sie sich nicht zu viel Zeit. Viele Gemeinden in Spanien verlangen die Mitteilung innerhalb einer bestimmten Frist nach dem Verkauf. Sollten Sie die Meldung versäumen, bleibt die Steuerforderung rechtlich an Sie gebunden, auch wenn das Auto bereits verkauft wurde. Bewahren Sie die Eingangsbestätigung des Rathauses unbedingt zusammen mit Ihren Verkaufsunterlagen mindestens vier Jahre lang auf.