Fahrzeugverkauf in Artziniega: Kostenlose Vorlage für die Kfz-Steuer-Ummeldung (Word/PDF)
Wenn Sie Ihr Auto in Spanien verkauft haben, reicht es nicht aus, den Kaufvertrag zu unterschreiben und den Wagen dem neuen Besitzer zu übergeben. Sie müssen den Verkauf unbedingt bei der DGT (Generaldirektion für Verkehr) und bei der zuständigen Gemeindeverwaltung (Ayuntamiento) melden. Diese Mitteilung (Notificación de Venta) schützt Sie davor, weiterhin für die lokale Kfz-Steuer (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) aufzukommen oder für Bußgelder haftbar gemacht zu werden, die der neue Besitzer verursacht. Mit unserer praktischen Vorlage erledigen Sie diesen Behördengang in Artziniega schnell und unkompliziert.
Anleitung: So und wo reichen Sie die Mitteilung in Artziniega ein
Um die Veräußerung Ihres Fahrzeugs beim Rathaus von Artziniega anzuzeigen, müssen Sie das entsprechende Dokument bei der lokalen Verwaltung einreichen. Hier sind die gängigsten Wege:
- Persönlich vor Ort: Sie können das ausgefüllte und unterzeichnete Dokument direkt im Bürgerbüro (Oficina de Atención Ciudadana) des Rathauses von Artziniega (Ayuntamiento de Artziniega) abgeben. Es empfiehlt sich, vorher einen Termin (cita previa) zu vereinbaren.
- Elektronisch (Online): Wenn Sie über ein digitales Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve verfügen, können Sie die Benachrichtigung direkt über das elektronische Register auf der offiziellen Website der Gemeinde Artziniega (www.artziniega.eus) einreichen. Dies ist der schnellste Weg.
- Per Post: Sie können die Unterlagen auch per Einschreiben (correo administrativo) an das Rathaus senden.
AL AYUNTAMIENTO DE ARTZINIEGA
ÁREA DE GESTIÓN TRIBUTARIA / IVTM
Plaza de la Encina, 1, 01470 Artziniega, Álava
DATOS DEL INTERESADO (VENDEDOR):
Nombre y Apellidos: [Nombre del Vendedor]
D.N.I. / N.I.E.: [Número de Documento]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Calle, Número, Piso]
Código Postal y Localidad: [CP] Artziniega (Álava)
Teléfono de contacto: [Teléfono] | Correo electrónico: [Email]
EXPONE:
Primero. Que con fecha [Fecha de la venta, ej: 15 de mayo de 2024], se ha procedido a la venta del vehículo cuyas características se detallan a continuación:
- Marca: [Marca]
- Modelo: [Modelo]
- Matrícula: [Número de matrícula]
- Bastidor (VIN): [Número de bastidor]
Segundo. Que el comprador del citado vehículo es:
- Nombre y Apellidos / Razón Social: [Nombre del Comprador]
- D.N.I. / N.I.E. / C.I.F.: [Documento del Comprador]
- Domicilio: [Dirección completa del comprador]
Tercero. Que a los efectos previstos en la normativa reguladora del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), se aporta la documentación acreditativa de la transmisión del titular.
SOLICITA:
Primero. Que tenga por presentada this comunicación de venta en tiempo y forma, junto con la documentación adjunta.
Segundo. Que se proceda a la actualización del padrón del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), dando de baja al actual titular en dicho impuesto a partir del periodo impositivo correspondiente, así como la anulación de cualquier recibo posterior a la fecha de transmisión.
En Artziniega, a [Día] de [Mes] de [Año]
Fdo.: [Firma del Vendedor]
Zusätzlich erforderliche Dokumente
Damit das Rathaus von Artziniega Ihre Mitteilung ohne Verzögerung bearbeitet, sollten Sie neben der ausgefüllten Vorlage folgende Dokumente bereithalten und einreichen:
- Eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
- Den Kaufvertrag (Contrato de Compraventa) mit Angabe von Datum und Uhrzeit der Übergabe, unterschrieben von Käufer und Verkäufer.
- Die von der DGT ausgestellte Bescheinigung über den vollzogenen Fahrzeughalterwechsel (Permiso de Circulación a nombre del nuevo titular) oder zumindest den amtlichen Nachweis der Mitteilung des Verkaufs bei der DGT (Notificación de Venta ante la DGT).
Experten-Tipp: Warten Sie nicht zu lange mit diesem Schritt. In Spanien wird die Kfz-Steuer (IVTM) zu Beginn des Jahres (stichtagbezogen am 1. Januar) fällig. Wenn Sie das Auto im Laufe des Jahres verkaufen, bleibt zwar der Verkäufer rechtlich gesehen für das laufende Jahr steuerpflichtig, aber eine sofortige Meldung beim Rathaus schützt Sie vor Missverständnissen und stellt sicher, dass ab dem kommenden Jahr der neue Eigentümer zur Kasse gebeten wird. Bewahren Sie den Einlieferungsbeleg der Gemeinde unbedingt gut auf.