Kostenlose Vorlage: Declaración Jurada für die Zulassungssteuerbefreiung in Torrevieja (Word/PDF)

Wenn Sie in Spanien ein Fahrzeug zulassen möchten, fällt in der Regel die spanische Zulassungssteuer (Impuesto de Matriculación) an. Unter bestimmten Voraussetzungen – wie zum Beispiel bei Wohnsitzverlegung nach Spanien, für Personen mit Behinderung oder für bestimmte Mietwagen- und Fahrschulunternehmen – können Sie jedoch eine Steuerbefreiung (exención) beantragen. Um diese Befreiung bei den Behörden geltend zu machen, verlangt das spanische Finanzamt (Agencia Tributaria) häufig eine eigenhändige eidesstattliche Erklärung, die sogenannte Declaración Jurada. Mit diesem Dokument versichern Sie rechtlich bindend, dass die für die Steuerbefreiung genannten Voraussetzungen der Wahrheit entsprechen.

Anleitung: Wie und wo Sie das Dokument in Torrevieja einreichen

Sobald Sie das unten stehende Dokument ausgefüllt und unterschrieben haben, müssen Sie es bei der zuständigen Finanzbehörde einreichen. Für Einwohner und Fahrzeughalter in Torrevieja ist das örtliche Finanzamt zuständig:

• Zuständige Behörde: Delegación de la Agencia Tributaria (AEAT) in Orihuela oder das Kundenzentrum in Torrevieja (falls verfügbar) bzw. die Online-Einrichtung.
• Online-Einreichung (Empfohlen): Da viele Verwaltungsverfahren in der Provinz Alicante digital über die Bühne gehen, können Sie die Declaración Jurada zusammen mit dem Formular 05 oder 06 über die elektronische Zentrale (Sede Electrónica) der Agencia Tributaria mit einer digitalen Zertifizierung (Certificado Digital oder Cl@ve) einreichen.
• Persönlicher Weg: Vereinbaren Sie vorab einen Termin (Cita Previa) beim Finanzamt, um Wartezeiten zu vermeiden.

DECLARACIÓN JURADA PARA LA EXENCIÓN DEL IMPUESTO DE MATRICULACIÓN

DATOS DEL DECLARANTE / INTERESADO:
Nombre y Apellidos: [Nombre del titular]
D.I.E. / N.I.E. / D.N.I.: [Número de identidad]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Calle, número, piso]
Código Postal y Localidad: 03183 Torrevieja (Alicante)
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]

DATOS DEL VEHÍCULOS:
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor (VIN): [Número de bastidor de 17 dígitos]
Matrícula (si procede): [Matrícula actual o provisional]

MANIFIESTA BAJO SU JURAMENTO O PROMESA:

Primero. Que los datos reflejados en la presente declaración son veraces y responden fielmente a la realidad.

Segundo. Que el vehículo anteriormente descrito cumple con todos los requisitos legalmente establecidos en la normativa española para la aplicación de la exención del Impuesto Especial sobre determinados Medios de Transporte (Impuesto de Matriculación), concretamente por el motivo de: [Indicar motivo, ej.: traslado de residencia habitual desde el extranjero / vehículo destinado a personas con discapacidad].

Tercero. Que se compromete a comunicar a la Agencia Estatal de Administración Tributaria cualquier alteración de las circunstancias que sirvieron de base para la concesión de la mencionada exención en los plazos legalmente establecidos.

Y para que así conste y surta los efectos oportunos ante la Agencia Tributaria en Torrevieja (Alicante), firmo la presente declaración en Torrevieja, a [Día] de [Mes] de [Año].

Firma:
____________________________________
[Nombre y Apellidos]

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Die Declaración Jurada allein reicht für das spanische Finanzamt nicht aus. Je nach Grund Ihrer Steuerbefreiung müssen Sie in Torrevieja folgende Unterlagen im Original und als Kopie bereithalten:

• Gültiger Personalausweis oder Reisepass sowie die Ausländeridentifikationsnummer (NIE).
• Fahrzeugpapiere (Teil I und Teil II der Zulassungsbescheinigung aus dem Herkunftsland oder Kaufvertrag/Rechnung).
• Nachweis des Wohnsitzes in Torrevieja (aktuelles Certificado de Empadronamiento aus dem Rathaus von Torrevieja).
• Spezifische Belege je nach Befreiungsgrund (z. B. Nachweis der Abmeldung im Heimatland bei Wohnsitzverlegung, oder der offizielle Behindertenausweis des zuständigen Autonomen Verbands).

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass alle fremdsprachigen Dokumente (außer bei EU-Standarddokumenten) bei Bedarf mit einer beglaubigten spanischen Übersetzung versehen sind. Fehler oder unvollständige Angaben im amtlichen Verfahren verzögern die Zulassung Ihres Autos beim Straßenverkehrsamt (DGT) erheblich. Nutzen Sie im Zweifelsfall die Dienste einer lokalen Gestoría in Torrevieja.