📝 Trámites y Plantillas DGT

Kostenlose Fahrzeugleihe in Ulla: Vorlage für den Comodato-Vertrag (Download)

Wenn Sie in Ulla oder Umgebung ein Fahrzeug kostenlos an einen Freund oder ein Familienmitglied verleihen, ist ein rechtlicher Nachweis unerlässlich. Ein "Contrato de Comodato" ist ein privater Leihvertrag, der bescheinigt, dass die Nutzung des Fahrzeugs unentgeltlich erfolgt. Dies schützt Sie bei Bußgeldern, Unfällen oder bei Polizeikontrollen, da Sie eindeutig nachweisen können, wer zum Zeitpunkt des Vorfalls der verantwortliche Nutzer war.

Anleitung: Wie und wo Sie den Vertrag in Ulla verwenden

Dieser Vertrag muss nicht bei einer Behörde in Ulla registriert werden, um gültig zu sein, da es sich um eine private Vereinbarung handelt. Dennoch ist es ratsam, das Dokument im Handschuhfach mitzuführen. Sollte es zu einem Bußgeld kommen, dient dieses Dokument als Beweis, um die Halterhaftung auf den tatsächlichen Fahrer zu übertragen. Wir empfehlen, zwei Exemplare zu unterzeichnen und beide Parteien mit einer Kopie auszustatten.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

CONTRATO DE COMODATO DE VEHÍCULO / FAHRZEUGLEIHVERTRAG

En Ulla, a [Datum] de [Monat] de 202X.

REUNIDOS / DIE PARTEIEN:
D./Dña. [Name des Eigentümers], con DNI/NIE [Nummer], en adelante "EL COMODANTE" (DER VERLEIHER).
D./Dña. [Name des Nutzers], con DNI/NIE [Nummer], en adelante "EL COMODATARIO" (DER ENTSCHÄDIGUNGSLOSE NUTZER).

EXPONEN / VEREINBARUNGEN:
1. Que el Comodante es propietario del vehículo marca [Marke], modelo [Modell], con matrícula [Kennzeichen].
2. Que el Comodante cede gratuitamente el uso del vehículo al Comodatario.
3. El uso del vehículo será para fines particulares y el Comodatario se hace responsable de las infracciones de tráfico que pudiera cometer.

Firma El Comodante: ____________________
Firma El Comodatario: ____________________

Erforderliche Zusatzunterlagen

Kopie des Personalausweises (DNI/NIE) beider Parteien.
Kopie des Fahrzeugscheins (Permiso de Circulación).
Kopie der gültigen ITV (Technische Hauptuntersuchung), falls das Fahrzeug älter als 4 Jahre ist.
Versicherungsnachweis: Stellen Sie sicher, dass Ihre Versicherung auch andere Fahrer abdeckt, falls diese über das Standardprofil hinausgehen.

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, den Zeitraum der Leihe im Vertrag genau zu definieren oder den Passus "auf unbestimmte Zeit" zu verwenden, wenn es sich um eine langfristige Überlassung handelt. Bewahren Sie das unterzeichnete Dokument sicher auf; es ist Ihre wichtigste Absicherung, um bei einer "multa" (Bußgeld) durch die spanische Verkehrsbehörde (DGT) nachzuweisen, dass Sie zum Tatzeitpunkt nicht hinter dem Steuer saßen.