Download Parking Space Rental Agreement Template in Villaseca De La Sagra (Word/PDF)

Renting a parking space or garage in Spain requires a clear, legally binding agreement to protect both the owner and the tenant. Whether you are leasing a spot in a residential community or an independent parking lot in Villaseca De La Sagra, having a properly drafted contract prevents future disputes regarding payments, security deposits, and vehicle access. Below, you will find a complete guide on how to formalize this rental and a ready-to-use bilingual template.

Instructions on how and where to submit it in Villaseca De La Sagra

Unlike urban leases for housing, a garage or parking space rental agreement (governed primarily by the Spanish Civil Code, *Código Civil*, rather than the Urban Leasing Act, *LAU*) does not strictly need to be registered with a public entity to be legally valid between the parties. However, following the correct administrative and fiscal steps in Villaseca De La Sagra ensures full legal compliance:

• Signing: Both parties should sign two original copies of the contract (one for the lessor, one for the lessee). Signing every page is recommended for security.
• Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales (ITP): In Castilla-La Mancha, parking space rentals between private individuals are technically subject to ITP (Mod. 600), though rentals strictly linked to a primary housing lease may be exempt. Check with the local tax office if unsure.
• Local Registration / Comunidad de Propietarios: If the garage is part of a residential building in Villaseca De La Sagra, it is good practice to notify the property manager (*Administrador de Fincas*) or the president of the community so they can register the license plate for automated doors or issue access remotes to the tenant.

CONTRATO DE ALQUILER DE PLAZA DE GARAJE / PARKING SPACE RENTAL AGREEMENT

En Villaseca De La Sagra (Toledo), a [Día] de [Mes] de [Año].
In Villaseca De La Sagra (Toledo), on [Day] of [Month] of [Year].

REUNIDOS / PARTIES

De una parte, D./Dña. [Nombre del Propietario], mayor de edad, con DNI [DNI del Propietario], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección del Propietario], en adelante el/la ARRENDADOR/A (el propietario).
On one part, Mr./Ms. [Landlord's Name], of legal age, with ID [Landlord's ID], and address for notification purposes at [Landlord's Address], hereinafter the LESSOR.

Y de otra parte, D./Dña. [Nombre del Inquilino], mayor de edad, con DNI [DNI del Inquilino], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección del Inquilino], en adelante el/la ARRENDATARIO/A (el inquilino).
And on the other part, Mr./Ms. [Tenant's Name], of legal age, with ID [Tenant's ID], and address for notification purposes at [Tenant's Address], hereinafter the LESSEE.

Ambas partes reconocen capacidad legal suficiente para este acto y
Both parties recognize sufficient legal capacity for this act and

EXPONEN / DECLARE

PRIMERO. Que el/la ARRENDADOR/A es propietario/a de la plaza de garaje número [Número de plaza], situada en el edificio sito en Villaseca De La Sagra, calle [Nombre de la Calle], número [Número].
FIRST. That the LESSOR is the owner of parking space number [Space Number], located in the building situated in Villaseca De La Sagra, [Street Name] street, number [Number].

SEGUNDO. Que interesando al/a la ARRENDATARIO/A el alquiler de dicha plaza de garaje, se llevan a efecto mediante el presente contrato, el cual se regirá por las siguientes:
SECOND. That the LESSEE being interested in renting said parking space, they carry it out through this contract, which will be governed by the following:

CLÁUSULAS / CLAUSES

PRIMERA. OBJETO. El/la ARRENDADOR/A cede en alquiler al/a la ARRENDATARIO/A la plaza de garaje descrita, exclusivamente para el estacionamiento de un turismo o vehículo de dimensiones compatibles.
FIRST. OBJECT. The LESSOR leases to the LESSEE the described parking space, exclusively for the parking of a passenger car or vehicle of compatible dimensions.

SEGUNDA. DURACIÓN. El plazo de duración de este contrato es de [Número] meses/años, comenzando el día [Fecha de inicio] y finalizando el día [Fecha de fin].
SECOND. DURATION. The duration of this contract is [Number] months/years, starting on [Start Date] and ending on [End Date].

TERCERA. RENTA Y FORMA DE PAGO. La renta mensual se fija en la cantidad de [Cantidad en euros] euros ([Importe en letra] €), pagaderos por adelantado dentro de los primeros siete días de cada mes mediante transferencia bancaria a la cuenta titularidad del/de la ARRENDADOR/A: [Número de cuenta IBAN].
THIRD. RENT AND PAYMENT METHOD. The monthly rent is set at the amount of [Amount in Euros] euros ([Amount in words] €), payable in advance within the first seven days of each month by bank transfer to the LESSOR's account: [IBAN Account Number].

CUARTA. FIANZA. En este acto, el/la ARRENDATARIO/A entrega en concepto de fianza la cantidad de [Cantidad en euros] euros ([Importe en letra] €), equivalente a un mes de renta, que servirá para responder de los posibles daños o incumplimientos imputables al/a la inquilino/a.
FOURTH. DEPOSIT. In this act, the LESSEE delivers as a security deposit the amount of [Amount in Euros] euros ([Amount in words] €), equivalent to one month's rent, which will serve to respond to possible damages or breaches attributable to the tenant.

QUINTA. NORMAS DE COMUNIDAD. El/la ARRENDATARIO/A se obliga a cumplir en todo momento las normas de régimen interior de la Comunidad de Propietarios del edificio en Villaseca De La Sagra, así como a respetar las normas de seguridad y convivencia.
FIFTH. COMMUNITY RULES. The LESSEE agrees to comply at all times with the internal rules of the Owners' Community of the building in Villaseca De La Sagra, as well as to respect safety and coexistence rules.

Y en prueba de conformidad, firman las partes el presente documento por duplicado y a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.
And as proof of conformity, the parties sign this document in duplicate and for a single purpose, at the place and date indicated above.

___________________________
Fdo. ARRENDADOR/A / LESSOR

___________________________
Fdo. ARRENDATARIO/A / LESSEE

Additional documentation required

To successfully complete the rental process and ensure everything runs smoothly in Villaseca De La Sagra, make sure to collect and prepare the following documentation:

• Identification: Photocopies or digital copies of the DNI, NIE, or Passport of both the landlord and the tenant.
• Vehicle Details: Registration plate (*número de matrícula*), make, and model of the tenant's vehicle, which may be requested by the building community administration.
• Access Devices: Receipt of delivery for any keys, electronic tags, or garage door remote controls handed over to the tenant (specifying whether a replacement fee applies if lost).
• Bank Details: IBAN number for setting up direct debit orders or tracking monthly transfers.

Expert Tip: Before handing over the keys to the parking space in Villaseca De La Sagra, take a few photographs of the current condition of the parking bay (noting any existing pillars, walls, or floor stains). This simple precaution avoids false claims regarding property damage when the lease eventually concludes and the deposit is returned.