Downloadable Parking Space Rental Agreement Template for Remolinos (Word/PDF)
If you own a parking space in the town of Remolinos and wish to rent it out safely, having a formal written contract is essential. This document, known in Spain as a Contrato de Alquiler de Plaza de Garaje, protects both the owner (lessor) and the user (lessee) by clearly defining the rental period, payment terms, and liability regarding potential vehicle damage or community rules.
Instructions on how and where to submit it in Remolinos
Unlike administrative appeals, a parking rental contract is a private agreement between two parties. You do not need to submit this to the Remolinos Town Hall (Ayuntamiento) to make it valid; however, you should follow these steps:
- Print two copies: Both the landlord and the tenant must sign both copies so each party retains an original.
- Formalization: While not strictly required by law for parking spaces, if you wish to register the contract with the regional tax authority (Agencia Tributaria de Aragón) to comply with tax obligations, you can do so online via their digital office.
- Community notification: It is highly recommended to provide a copy of the signed contract to the President or Administrator of the community of owners in Remolinos, as they may require the tenant's details for access control or security purposes.
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE PLAZA DE GARAJE / PARKING SPACE RENTAL AGREEMENT
En Remolinos, a [Fecha] de [Mes] de [Año] / In Remolinos, on [Date] of [Month], [Year]
REUNIDOS / PARTIES:
De una parte, D./Dña. [Nombre del Propietario], con DNI [Número], en adelante EL ARRENDADOR / On one side, Mr./Ms. [Landlord Name], ID [Number], hereinafter THE LANDLORD.
De otra parte, D./Dña. [Nombre del Inquilino], con DNI [Número], en adelante EL ARRENDATARIO / On the other side, Mr./Ms. [Tenant Name], ID [Number], hereinafter THE TENANT.
OBJETO / OBJECT:
El Arrendador cede al Arrendatario el uso de la plaza de garaje situada en [Dirección completa en Remolinos], número [Número de plaza]. / The Landlord leases to the Tenant the use of the parking space located at [Full Address in Remolinos], space number [Number].
PRECIO Y PAGO / PRICE AND PAYMENT:
La renta mensual será de [Importe] euros, que se abonarán del 1 al 5 de cada mes mediante transferencia bancaria. / The monthly rent shall be [Amount] euros, payable between the 1st and 5th of each month via bank transfer.
DURACIÓN / DURATION:
El contrato tendrá una duración de [Número] meses, prorrogables. / The contract shall have a duration of [Number] months, extendable.
FIRMAS / SIGNATURES:
EL ARRENDADOR / LANDLORD: ____________________
EL ARRENDATARIO / TENANT: ____________________
Additional documentation required
To ensure the process is transparent and legally sound, ensure you have the following documentation ready:
- Proof of Ownership: A copy of the Nota Simple from the Property Registry (Registro de la Propiedad) to prove you are the legal owner.
- IBI Receipt: Proof that the property tax is up to date.
- Vehicle Details: Request the license plate number, make, and model of the vehicle that will occupy the space.
- Access Keys: If the garage has an electronic gate, document the delivery of remote controls or keys in an annex to the contract.
Expert Tip: Always declare your rental income in your annual Spanish tax return (IRPF). Even if it is a small amount, failing to report income from parking rentals can lead to audits. Additionally, ensure your tenant is aware of the specific "Normas de Comunidad" (Community Rules) regarding the prohibition of storing flammable items or performing mechanical repairs inside the parking space, as these are common restrictions in residential buildings in Remolinos.