Download Parking Space Rental Agreement Template in Pobla De Farnals (La) (Word/PDF)
Renting out or leasing a parking space is a very common transaction in coastal and residential areas like Pobla De Farnals (La). A proper parking space rental agreement (Contrato de Alquiler de Plaza de Garaje o Aparcamiento) is a legally binding contract that establishes the terms between the owner of the parking spot and the tenant. Whether you have a garage space in the beach area (Playa de Pobla de Farnals) or the town center, having a clear, legally compliant agreement protects both parties regarding monthly rent, security deposits, vehicle size limitations, and liability.
Instructions on how and where to submit it in Pobla De Farnals (La)
Unlike vehicle registration documents or municipal tax appeals, a private parking space rental agreement does not need to be submitted to the Town Hall (Ajuntament de La Pobla de Farnals) for validity. However, depending on your situation, you may need to handle related bureaucratic steps locally:
- I.V.A. (VAT) and Taxes: If you are renting out a parking space independently from a residential dwelling lease, the transaction is generally subject to Spanish VAT (IVA). Landlords must register for tax purposes using Agencia Tributaria forms (such as Modelo 303 for quarterly IVA declarations).
- Municipal Taxes (IVTM / IBI): The property owner remains responsible for the local Real Estate Tax (IBI) associated with the parking space at the Pobla de Farnals Town Hall.
- Community of Owners (Comunidad de Propietarios): It is highly recommended to inform the community administrator or president of the building in Pobla De Farnals that the space is being rented, especially if electronic access remotes (mandatos) or magnetic key fobs need to be programmed or handed over to the tenant.
CONTRATO DE ALQUILER DE PLAZA DE GARAJE / PARKING SPACE RENTAL AGREEMENT
En Pobla De Farnals (La), a [Día] de [Mes] de [Año].
In Pobla De Farnals (La), on [Day] of [Month], [Year].
REUNIDOS / PARTIES
DE UNA PARTE, D./Dña. [Nombre del Propietario], mayor de edad, con D.N.I. nº [Número de DNI], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección del Propietario], en adelante el "ARRENDADOR" (LANDLORD).
ON THE ONE PART, Mr./Ms. [Landlord's Name], of legal age, with ID number [ID Number], and address for notification purposes at [Landlord's Address], hereinafter the "LANDLORD".
Y DE OTRA PARTE, D./Dña. [Nombre del Inquilino], mayor de edad, con D.N.I. nº [Número de DNI], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección del Inquilino], en adelante el "ARRENDATARIO" (TENANT).
AND ON THE OTHER PART, Mr./Ms. [Tenant's Name], of legal age, with ID number [ID Number], and address for notification purposes at [Tenant's Address], hereinafter the "TENANT".
Ambas partes se reconocen mutua y recíprocamente la capacidad legal necesaria para el otorgamiento del presente contrato y, a tal fin,
Both parties mutually recognize the necessary legal capacity to grant this contract and, to this end,
EXPONEN / STATEMENTS
I. Que el ARRENDADOR es propietario en pleno dominio de la plaza de garaje nº [Número de plaza], situada en el sótano [Número de sótano] del edificio ubicado en [Dirección completa del garaje en Pobla de Farnals], Pobla De Farnals (La).
I. That the LANDLORD is the full owner of parking space nº [Space Number], located in the basement [Basement Number] of the building located at [Full address of the garage in Pobla de Farnals], Pobla De Farnals (La).
II. Que estando el ARRENDATARIO interesado en el alquiler de dicha plaza de garaje, ambas partes acuerdan celebrar el presente CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE PLAZA DE GARAJE, que se regirá por las siguientes:
II. That the TENANT being interested in renting said parking space, both parties agree to enter into this PARKING SPACE LEASE AGREEMENT, which shall be governed by the following:
CLÁUSULAS / CLAUSES
PRIMERA.- OBJETO Y USO.
El ARRENDADOR cede en alquiler al ARRENDATARIO, que acepta, la plaza de garaje antes descrita, única y exclusivamente para el estacionamiento de un vehículo turismo o motocicleta, quedando prohibido expresamente su uso como trastero o para guardar materiales inflamables.
FIRST.- OBJECT AND USE.
The LANDLORD leases to the TENANT, who accepts, the parking space described above, solely and exclusively for parking a passenger vehicle or motorcycle, expressly prohibiting its use as a storage room or for storing flammable materials.
SEGUNDA.- DURACIÓN.
El plazo de duración del presente contrato es de [Número] meses, a contar desde el día [Fecha de inicio] hasta el día [Fecha de fin]. Llegado el vencimiento, el contrato podrá prorrogarse por periodos anuales si ninguna de las partes notifica a la otra su voluntad de no renovarlo con al menos 30 días de antelación.
SECOND.- DURATION.
The term of this contract is [Number] months, starting from [Start Date] until [End Date]. Upon expiration, the contract may be renewed for annual periods if neither party notifies the other of its intention not to renew at least 30 days in advance.
TERCERA.- RENTA Y FORMA DE PAGO.
La renta pactada se fija en la cantidad de [Cantidad en euros] euros mensuales, más los impuestos correspondientes si los hubiere. El pago se efectuará por adelantado dentro de los primeros siete (7) días de cada mes, mediante transferencia bancaria a la cuenta titularidad del ARRENDADOR nº: [Número de Cuenta IBAN].
THIRD.- RENT AND PAYMENT METHOD.
The agreed rent is set at the amount of [Amount in Euros] euros per month, plus corresponding taxes if applicable. Payment shall be made in advance within the first seven (7) days of each month, by bank transfer to the account owned by the LANDLORD nº: [IBAN Account Number].
CUARTA.- FIANZA.
En este acto, el ARRENDATARIO entrega al ARRENDADOR la cantidad de [Cantidad de fianza] euros en concepto de fianza legal, equivalente a [Número] mensualidad/es de renta, para responder de los posibles daños o incumplimientos contractuales.
FOURTH.- DEPOSIT.
In this act, the TENANT delivers to the LANDLORD the amount of [Deposit amount] euros as a legal deposit, equivalent to [Number] month(s) of rent, to respond to possible damages or contractual breaches.
Y en prueba de conformidad, firman las partes el presente documento por duplicado en el lugar y fecha al principio indicados.
And as proof of conformity, the parties sign this document in duplicate at the place and date indicated at the beginning.
Fdo. El Arrendador / Signed Landlord: _____________________ Fdo. El Arrendadero / Signed Tenant: _____________________
Additional documentation required
To successfully execute and maintain this parking space rental agreement in Pobla De Farnals (La), ensure you have the following documentation ready:
- Copy of DNI/NIE: Valid identification documents for both the landlord and the tenant.
- Vehicle Details: Registration plate number (matrícula), brand, and model of the vehicle that will occupy the space, which may be required by the community's insurance or security protocols.
- Access Devices: Receipts or records detailing the delivery of garage door openers, cards, or physical keys.
- Proof of Ownership: The landlord should have the property deeds (Escritura) or a recent IBI receipt to prove legal ownership of the parking bay.
As an expert tip for property owners in Pobla De Farnals (La), especially in coastal zones where demand fluctuates between summer and winter, always clearly define who assumes the cost of replacing lost access remotes and ensure that your community fees are fully up to date before handing over possession of the parking space.