FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Download Your Parking Space Rental Agreement Template for Cabo De Palos (Word/PDF)

If you own a parking space in the coastal paradise of Cabo De Palos and want to rent it out, or if you are looking to secure a safe spot for your vehicle during the bustling summer months, having a legally binding contract is essential. This document, known in Spain as a Contrato de Alquiler de Plaza de Garaje o Aparcamiento, establishes clear rules between the landlord and the tenant, protecting both parties regarding monthly payments, security deposits, and the exact terms of use for the parking bay.

Instructions on how and where to use and submit it in Cabo De Palos

Unlike public administrative forms, a parking space rental agreement is a private contract governed primarily by the Spanish Urban Leasing Act (LAU - Ley de Arrendamientos Urbanos) or the Civil Code, depending on whether it is tied to a residential lease. To make it legally effective in Cabo De Palos (which falls under the municipality of Cartagena, Region of Murcia), follow these steps:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

CONTRATO DE ALQUILER DE PLAZA DE GARAJE / PARKING SPACE RENTAL AGREEMENT

En Cabo De Palos (Cartagena), a [Día] de [Mes] de [Año].
In Cabo De Palos (Cartagena), on [Day] of [Month] of [Year].

REUNIDOS / PARTIES

De una parte, D./Dña. [Nombre del Propietario], con DNI/NIE [Número], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección], en adelante el ARRENDADOR.
On one part, Mr./Ms. [Landlord's Name], with ID/NIE [Number], and address for notification purposes at [Address], hereinafter the LANDLORD.

Y de otra parte, D./Dña. [Nombre del Inquilino], con DNI/NIE [Número], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección], en adelante el ARRENDATARIO.
And on the other part, Mr./Ms. [Tenant's Name], with ID/NIE [Number], and address for notification purposes at [Address], hereinafter the TENANT.

Ambas partes se reconocen mutua capacidad legal para obligarse y
Both parties mutually recognize their legal capacity to bind themselves and

EXPONEN / DECLARE

PRIMERO. Que el ARRENDADOR es propietario de la plaza de garaje nº [Número de plaza], situada en el sótano [Número] del edificio/urbanización sito en [Dirección exacta de la plaza en Cabo De Palos], Cartagena.
FIRST. That the LANDLORD is the owner of parking space no. [Space Number], located in the basement [Number] of the building/urbanization situated at [Exact address of the parking space in Cabo De Palos], Cartagena.

SEGUNDO. Que estando interesado el ARRENDATARIO en el alquiler de dicha plaza de garaje, ambas partes acuerdan celebrar el presente CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, que se regirá por las siguientes:
SECOND. That the TENANT being interested in renting said parking space, both parties agree to enter into this RENTAL AGREEMENT, which shall be governed by the following:

CLÁUSULAS / CLAUSES

PRIMERA. - OBJETO. El ARRENDADOR cede en alquiler al ARRENDATARIO la plaza de garaje descrita, exclusivamente para el estacionamiento de un turismo de tamaño estándar o moto. Queda prohibido destinar la plaza a trastero o guardar materiales peligrosos.
FIRST. - OBJECT. The LANDLORD leases to the TENANT the described parking space, exclusively for parking a standard-sized passenger vehicle or motorcycle. Using the space as a storage room or storing hazardous materials is strictly prohibited.

SEGUNDA. - DURACIÓN. El plazo de duración de este contrato es de [Número] meses, comenzando el día [Fecha de inicio] y finalizando el [Fecha de fin]. Llegado el vencimiento, el contrato podrá prorrogarse por periodos acordados entre ambas partes.
SECOND. - DURATION. The duration of this contract is [Number] months, starting on [Start Date] and ending on [End Date]. Upon maturity, the contract may be extended for periods agreed upon by both parties.

TERCERA. - RENTA Y FORMA DE PAGO. La renta mensual se fija en la cantidad de [Cantidad en euros] euros, más los impuestos que correspondan legalmente. El pago se efectuará por adelantado dentro de los primeros siete (7) días de cada mes mediante transferencia bancaria a la cuenta titularidad del ARRENDADOR: ES[IBAN].
THIRD. - RENT AND METHOD OF PAYMENT. The monthly rent is set at the amount of [Amount in Euros] euros, plus any legally applicable taxes. Payment shall be made in advance within the first seven (7) days of each month by bank transfer to the account owned by the LANDLORD: ES[IBAN].

CUARTA. - FIANZA. En este acto, el ARRENDATARIO entrega al ARRENDADOR la cantidad de [Cantidad] euros en concepto de fianza legal, equivalente a un mes de renta, que le será devuelta a la finalización del contrato previa comprobación del estado de la plaza y entrega de mandos/llaves.
FOURTH. - DEPOSIT. In this act, the TENANT delivers to the LANDLORD the amount of [Amount] euros as a legal security deposit, equivalent to one month's rent, which will be returned at the end of the contract after checking the condition of the space and returning remotes/keys.

QUINTA. - LLAVES Y ACCESOS. Se hace entrega de [Número] mandos a distancia / llaves de acceso al garaje. Su pérdida o deterioro imputable al ARRENDATARIO supondrá el coste de su reposición.
FIFTH. - KEYS AND ACCESS. [Number] remote controls / access keys to the garage are delivered herewith. Their loss or damage attributable to the TENANT will entail the cost of their replacement.

Y en prueba de conformidad, firman las partes el presente documento por duplicado en el lugar y fecha arriba indicados.
And as proof of conformity, the parties sign this document in duplicate at the place and date indicated above.

___________________________                      ___________________________
Fdo. El Arrendador / Landlord                      Fdo. El Arrendatario / Tenant

Additional documentation required

To ensure a smooth rental process in Cabo De Palos, make sure you gather and attach the following documents alongside your signed contract:

Expert Tip for Cabo De Palos: Cabo De Palos experiences extreme seasonal population shifts, especially during summer and around Easter (Semana Santa). If you are renting out your garage space during these high-demand months, explicitly state in the contract whether subletting is prohibited and clarify who is responsible for providing and programming electronic gate remotes. Always inspect the space together before handing over the keys to avoid disputes over pre-existing scratches or structural columns.