Download Your Parking Space Rental Contract Template for Boltaña (Word/PDF)

Navigating the rental of a parking space in the scenic mountain town of Boltaña, Huesca, requires a clear and legally binding agreement. Whether you own a garage spot in the historic center or near the newer residential expansions and need to rent it out, or if you are a local resident looking for a secure place to park your vehicle, having a solid contract is essential to protect both parties under Spanish law. This guide provides a comprehensive overview of how to formalize a parking space lease in Boltaña and includes a ready-to-use bilingual template tailored for this purpose.

Instructions on how and where to submit it in Boltaña

Unlike official administrative appeals or vehicle registrations, a private parking space rental contract (Contrato de Alquiler de Plaza de Garaje) is a private agreement between two parties and does not need to be submitted to the Town Hall (Ayuntamiento de Boltaña) to be legally valid. However, you should follow these practical steps:

• Drafting and Signing: Both the landlord (arrendador) and the tenant (arrendatario) must fill out the template with their correct personal details and sign every page.
• Tax Obligations (IVA and IRPF): In Spain, renting a parking space is generally subject to Value Added Tax (IVA at 21%), unless it is rented jointly with a dwelling as an accessory. The landlord may need to report this income on their annual tax return (IRPF). It is recommended to consult a local "gestoría" in Boltaña to ensure compliance with the Agencia Tributaria.
• Deposit (Fianza): It is standard practice to request a deposit equivalent to one or two months of rent. While not strictly mandatory to deposit this cash at the DGA (Gobierno de Aragón) autonomous housing institutes for standalone garage spaces (unlike residential housing), keeping a written record of the deposit handover in the contract is crucial.

CONTRATO DE ALQUILER DE PLAZA DE GARAJE / PARKING SPACE RENTAL AGREEMENT

En Boltaña (Huesca), a [Día] de [Mes] de [Año]. / In Boltaña (Huesca), on [Day] of [Month], [Year].

REUNIDOS / PARTIES

DE UNA PARTE, D./Dña. [Nombre del Arrendador], mayor de edad, con DNI [Número de DNI], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección del Arrendador], en adelante el "ARRENDADOR".
ON THE ONE PART, Mr./Ms. [Landlord's Name], of legal age, with ID number [ID Number], and address for notification purposes at [Landlord's Address], hereinafter the "LANDLORD".

Y DE OTRA PARTE, D./Dña. [Nombre del Arrendatario], mayor de edad, con DNI [Número de DNI], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección del Arrendatario], en adelante el "ARRENDATARIO".
AND ON THE OTHER PART, Mr./Ms. [Tenant's Name], of legal age, with ID number [ID Number], and address for notification purposes at [Tenant's Address], hereinafter the "TENANT".

Ambas partes se reconocen mutuamente capacidad legal suficiente para otorgar el presente contrato y, a tal fin,
Both parties mutually recognize sufficient legal capacity to enter into this contract and, to that end,

EXPONEN / DECLARE

I. Que el ARRENDADOR es propietario en pleno dominio de la plaza de garaje número [Número de plaza], situada en el sótano [Número de sótano] del edificio ubicado en [Dirección exacta del garaje en Boltaña, Huesca].
That the LANDLORD is the full owner of parking space number [Space Number], located in the basement [Basement Number] of the building situated at [Exact address of the garage in Boltaña, Huesca].

II. Que estando el ARRENDATARIO interesado en el alquiler de la citada plaza de garaje, ambas partes acuerdan celebrar el presente CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, que se regirá por las siguientes:
That the TENANT being interested in renting the aforementioned parking space, both parties agree to enter into this LEASE AGREEMENT, which shall be governed by the following:

CLÁUSULAS / CLAUSES

PRIMERA. Objeto. El ARRENDADOR cede en alquiler al ARRENDATARIO, que acepta, la plaza de garaje descrita en el expositivo I, exclusivamente para el estacionamiento de un vehículo turismo o motocicleta, quedando prohibido su uso para otros fines (como trastero o almacenamiento de materiales peligrosos).
FIRST. Object. The LANDLORD leases to the TENANT, who accepts, the parking space described in recital I, exclusively for parking a passenger vehicle or motorcycle, and its use for other purposes (such as a storage room or storage of hazardous materials) is strictly prohibited.

SEGUNDA. Duración. El plazo de duración de este contrato es de [Número] [meses/años], a contar desde el día [Fecha de inicio] hasta el día [Fecha de finalización]. Llegado este día, el contrato quedará extinguido automáticamente, salvo prórroga expresa acordada por escrito entre ambas partes.
SECOND. Duration. The term of this contract is [Number] [months/years], starting from [Start Date] until [End Date]. Upon this date, the contract shall automatically terminate, unless expressly extended in writing agreed by both parties.

TERCERA. Renta y forma de pago. La renta pactada es de [Cantidad en euros] euros mensuales ([Cantidad en letra] €), a los que se sumarán los impuestos legalmente aplicables (IVA u otros). El pago se efectuará por adelantado dentro de los primeros siete (7) días de cada mes mediante transferencia bancaria a la cuenta titularidad del ARRENDADOR número: [IBAN].
THIRD. Rent and payment method. The agreed rent is [Amount in numbers] euros per month ([Amount in words] €), plus any legally applicable taxes (VAT or others). Payment shall be made in advance within the first seven (7) days of each month by bank transfer to the account owned by the LANDLORD number: [IBAN].

CUARTA. Fianza. En este acto, el ARRENDATARIO entrega al ARRENDADOR la cantidad de [Cantidad de la fianza] euros en concepto de fianza, la cual servirá para responder de los posibles daños causados en la plaza de garaje o incumplimiento de las obligaciones contractuales.
FOURTH. Deposit. In this act, the TENANT delivers to the LANDLORD the amount of [Deposit amount] euros as a deposit, which shall serve to respond to possible damages caused to the parking space or breach of contractual obligations.

QUINTA. Normas de Comunidad. El ARRENDATARIO se obliga a cumplir en todo momento las normas de régimen interno de la Comunidad de Propietarios del edificio donde se ubica el garaje, especialmente en lo relativo a horarios, accesos, seguridad y respeto a los espacios comunes.
FIFTH. Community Rules. The TENANT undertakes to comply at all times with the internal rules of the Community of Owners of the building where the garage is located, especially regarding schedules, access, security, and respect for common areas.

Y en prueba de conformidad, firman las partes el presente documento por duplicado y a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.
And as proof of conformity, the parties sign this document in duplicate and for a single effect, at the place and date indicated above.

Fdo. El Arrendador / Landlord: _____________________
Fdo. El Arrendatario / Tenant: _____________________

Additional documentation required

To ensure a smooth and secure rental process in Boltaña, both parties should gather and verify the following documentation before signing:

• Identification Documents: Valid DNI, NIE, or Passport copies for both the landlord and the tenant.
• Proof of Ownership: The landlord should provide a recent receipt of the IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles) or a simple note from the Property Registry (Nota Simple del Registro de la Propiedad) confirming they legally own the parking space.
• Access Devices: Documentation detailing the delivery and return of garage keys, remote controls (mandos a distancia), or access cards. It is recommended to include the serial numbers and a clause regarding replacement costs in case of loss.
• Vehicle Details: The license plate (matrícula), brand, and model of the tenant's vehicle to facilitate identification by the community of owners or security systems.

As an expert tip, always inspect the parking space together before handing over the keys to note any pre-existing scratches, pillar damages, or mechanical issues in the garage area. If you are dealing with seasonal tourist influxes in the Sobrarbe region, clear terms regarding access during local festivities will prevent future misunderstandings.