Kfz-Versicherung in Spanien kündigen: Vorlage für Riaza (Word/PDF)

Wenn Sie in Spanien, beispielsweise in der Gemeinde Riaza, wohnen und Ihre Kfz-Versicherung kündigen möchten, ist die Einhaltung der gesetzlichen Fristen entscheidend. Nach spanischem Recht (Ley de Contrato de Seguro) müssen Sie Ihre Versicherung mindestens einen Monat vor Ablauf der Vertragslaufzeit schriftlich kündigen. Diese Vorlage hilft Ihnen, diesen Prozess rechtssicher und unkompliziert zu gestalten.

Anleitung: So reichen Sie die Kündigung in Riaza ein

Um Ihre Kfz-Versicherung rechtsgültig zu kündigen, sollten Sie die folgenden Schritte befolgen:

• Schriftform: Senden Sie das Dokument per "Burofax" (mit Empfangsbestätigung und inhaltlicher Beglaubigung durch die spanische Post, Correos) oder per E-Mail mit digitaler Signatur, sofern der Versicherer dies akzeptiert.
• Frist: Die Kündigung muss spätestens 30 Tage vor der automatischen Verlängerung beim Versicherer eingehen.
• Lokaler Kontext: Auch wenn Sie in Riaza (Segovia) ansässig sind, erfolgt die Korrespondenz meist mit der Zentrale Ihres Versicherers in Madrid oder einer anderen Großstadt. Das Dokument ist landesweit gültig.
• Nachweis: Bewahren Sie unbedingt den Einlieferungsbeleg des Burofax auf. Dies ist Ihr einziger gerichtsfester Nachweis, falls der Versicherer behauptet, die Kündigung nicht erhalten zu haben.

A QUIEN CORRESPONDA / AN DIE ZUSTÄNDIGE ABTEILUNG

ASUNTO: Comunicación de baja de seguro de automóvil

En Riaza, a [Datum einfügen] de [Monat einfügen] de 202X

Estimados señores:

Por la presente, les comunico mi decisión de NO PRORROGAR el contrato de seguro del vehículo que les detallo a continuación, con una antelación mínima de un mes a la fecha de vencimiento, tal y como establece la Ley de Contrato de Seguro vigente:

Datos del tomador:
Nombre y Apellidos: [Ihr vollständiger Name]
DNI/NIE: [Ihre Ausweisnummer]
Dirección: [Ihre Adresse in Riaza]

Datos del vehículo:
Matrícula: [Kfz-Kennzeichen]
Número de póliza: [Versicherungsnummer]

Les solicito que procedan a la cancelación definitiva de la póliza en su fecha de vencimiento y que no realicen ningún cargo bancario adicional a partir de dicho momento.

Atentamente,

[Ihre Unterschrift]
[Ihr Name in Druckbuchstaben]

Erforderliche Dokumente

Zusätzlich zu diesem Schreiben sollten Sie folgende Unterlagen bereithalten, falls der Versicherer weitere Nachweise anfordert:

• Kopie Ihres NIE (Número de Identidad de Extranjero) oder Ihres Reisepasses.
• Kopie des aktuellen Versicherungsscheins (Póliza), um die Versicherungsnummer und das Ablaufdatum zweifelsfrei zu identifizieren.
• Bei Verkauf des Fahrzeugs: Eine Kopie des "Permiso de Circulación", aus dem hervorgeht, dass das Fahrzeug auf einen neuen Halter übertragen wurde (falls Sie wegen Fahrzeugverkaufs kündigen).

Experten-Tipp: Verlassen Sie sich niemals auf ein bloßes Telefonat mit Ihrem Versicherungsvertreter. In Spanien ist bei Versicherungsangelegenheiten nur das schriftliche Dokument (Burofax) rechtlich bindend. Sollten Sie innerhalb von 15 Tagen keine Bestätigung der Kündigung erhalten, empfiehlt es sich, den Kundenservice schriftlich unter Bezugnahme auf Ihr ursprüngliches Burofax zur Bestätigung aufzufordern.