Vollmacht für die Hauptuntersuchung (ITV) in Villanueva de Alcardete: Kostenlose Vorlage zum Download (Word/PDF)
Müssen Sie in Villanueva de Alcardete das spanische TÜV-Äquivalent, die ITV (Inspección Técnica de Vehículos), für Ihr Auto absolvieren, haben aber keine Zeit oder sind verhindert? Keine Sorge! In Spanien ist es völlig legal, eine andere Person mit der Vorführung Ihres Fahrzeugs zu beauftragen. Damit die Prüfstelle (Estación ITV) den Dritten akzeptiert, benötigen Sie jedoch eine schriftliche Vollmacht sowie die entsprechenden Ausweisdokumente. Auf dieser Seite erklären wir Ihnen, wie dieses Verfahren funktioniert, und stellen Ihnen eine rechtssichere Vorlage zur Verfügung.
Anleitung zur Verwendung und Einreichung in Villanueva de Alcardete
Da es in der Gemeinde Villanueva de Alcardete keine eigene feste ITV-Prüfstation gibt, müssen Autobesitzer in der Regel zu den umliegenden Stationen in der Provinz Toledo (wie Tarancón, Quintanar de la Orden oder Alcázar de San Juan) fahren. Das Prinzip bleibt jedoch überall dasselbe: Die von Ihnen bevollmächtigte Person muss am Tag des Termins das ausgefüllte und unterschriebene Dokument zusammen mit den Originalpapieren des Fahrzeugs und ihrem eigenen Personalausweis (DNI oder NIE) am Schalter der ITV vorlegen. Eine notarielle Beglaubigung ist für diese Vollmacht in der Regel nicht erforderlich, solange die Unterschrift mit der auf Ihrem Ausweis übereinstimmt.
AUTORIZACIÓN PARA PRESENTAR UN VEHÍCULO A LA ITV
DATOS DEL TITULAR (Doy la autorización):
Nombre y Apellidos: [Nombre del titular]
DNI / NIE: [Número de documento]
Domicilio: [Dirección completa]
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]DATOS DEL AUTORIZADO (La persona que acude):
Nombre y Apellidos: [Nombre de la persona autorizada]
DNI / NIE: [Número de documento]
Relación con el titular: [Ej. Familiar / Amigo / Gestor]DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de matrícula]
Marca: [Marca del coche]
Modelo: [Modelo del coche]
Número de Bastidor (VIN): [Número de bastidor]MANIFESTACIÓN Y FIRMA:
Por medio de la presente, AUTORIZO expresamente a la persona arriba indicada para que, en mi nombre y representación, presente el vehículo descrito en la estación ITV que corresponda, con el fin de realizar la inspección técnica periódica o extraordinaria reglamentaria, así como para firmar la documentación necesaria relacionada con este trámite.En [Ciudad/Pueblo, z.B. Villanueva de Alcardete], a [Día] de [Mes] de [Año].
Fdo. El/La Titular (Unterschrift des Halters):
__________________________Fdo. El/La Autorizado/a (Unterschrift der bevollmächtigten Person):
__________________________
Erforderliche Zusatzdokumente
Damit die ITV-Prüfung reibungslos abläuft, reicht die Vollmacht allein nicht aus. Die bevollmächtigte Person muss folgende Dokumente im Original (keine Fotokopien) mitbringen:
- Der originale Fahrzeugschein (Permiso de Circulación).
- Die original Fahrzeugbescheinigung (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos / ITV-Heft).
- Nachweis über eine gültige Kfz-Haftpflichtversicherung (Recibo del seguro en vigor, obwohl dies digital überprüft werden kann, schadet das Mitnehmen nicht).
- Der gültige Personalausweis (DNI, NIE oder Reisepass) sowohl des Halters (oft als Fotokopie akzeptiert, sicherheitshalber mitbringen) als auch im Original der bevollmächtigten Person.
Experten-Tipp für Ihren Termin: Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug vor der Fahrt zur ITV in einem technisch einwandfreien Zustand ist. Prüfen Sie insbesondere die Beleuchtung, die Reifenprofiltiefe und füllen Sie die Scheibenwaschanlage auf. Sollte das Auto auf eine Firma (Persona Jurídica) und nicht auf eine Privatperson zugelassen sein, muss die Vollmacht zusätzlich auf Firmenpapier mit Firmenstempel und der Unterschrift des gesetzlichen Vertreters ausgestellt werden.