Vollmacht für die Hauptuntersuchung in Valverde Del Hierro (ITV): Kostenlose Vorlage zum Download (Word/PDF)

Möchten Sie das spanische Pendant zum TÜV, die sogenannte ITV (Inspektion Técnica de Vehículos), für ein Fahrzeug absolvieren, dessen Halter Sie nicht persönlich sind? Keine Sorge, das ist in Spanien problemlos möglich. Wenn Sie das Auto eines Familienmitglieds, eines Freundes oder einen Firmenwagen zur Station in Valverde Del Hierro bringen müssen, verlangt die Prüfstelle eine offizielle schriftliche Vollmacht (Autorización). Mit diesem Dokument weisen Sie nach, dass Sie im ausdrücklichen Einverständnis des Eigentümers handeln.

Anleitung: Wie und wo Sie die Vollmacht in Valverde Del Hierro einreichen

Die Abwicklung in Valverde Del Hierro ist unkompliziert, erfordert jedoch die Einhaltung bürokratischer Formalitäten. Gehen Sie wie folgt vor:

• Füllen Sie die unten stehende Vorlage vollständig aus und unterschreiben Sie diese zusammen mit dem Fahrzeughalter.
• Beide Parteien (Halter und Bevollmächtigter) müssen eine Fotokopie ihres gültigen Ausweises (DNI, NIE oder Reisepass) beifügen.
• Legen Sie das unterschriebene Dokument zusammen mit den Ausweiskopien und den Originalpapieren des Fahrzeugs bei der Ankunft direkt am Schalter der ITV-Prüfstation in Valverde Del Hierro vor, noch bevor die technische Inspektion beginnt.

AUTORIZACIÓN PARA PRESENTAR UN VEHÍCULO A LA ITV

DATOS DEL TITULAR (Dossier-Inhaber / Vollmachtgeber):
Nombre y Apellidos: [Nombre del Titular]
DNI / NIE / Pasaporte: [Número de Identidad]
Domicilio: [Dirección completa]
Localidad: Valverde Del Hierro

DATOS DE LA PERSONA AUTORIZADA (Bevollmächtigte Person):
Nombre y Apellidos: [Nombre de la persona que acude a la ITV]
DNI / NIE / Pasaporte: [Número de Identidad]

DATOS DEL VEHÍCULO (Fahrzeugdaten):
Matrícula (Kennzeichen): [Ej. 1234-ABC]
Marca (Marke): [Marca del vehículo]
Modelo (Modell): [Modelo del vehículo]
Número de Bastidor (Fahrgestellnummer): [Número de bastidor / VIN]

Por la presente, el/la titular autoriza expresamente a la persona autorizada anteriormente para que, en su nombre y representación, presente el vehículo descrito en la Estación ITV correspondiente sita en Valverde Del Hierro, con el fin de realizar la inspección técnica periódica o extraordinaria legalmente establecida.

Y para que así conste y surta los efectos oportunos, firman la presente autorización en Valverde Del Hierro, a [Día] de [Mes] de [Año].

El/La Titular (Unterschrift Halter):
Fdo.: ___________________________

La Persona Autorizada (Unterschrift Bevollmächtigter):
Fdo.: ___________________________

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Neben der ausgefüllten und unterschriebenen Vollmacht sowie den Personalausweiskopien beider Parteien müssen Sie unbedingt die folgenden Originaldokumente zur ITV-Station in Valverde Del Hierro mitbringen:

• Permiso de Circulación: Die offizielle spanische Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs.
• Tarjeta de Inspección Técnica (Ficha Técnica): Der Fahrzeugschein mit den technischen Daten und den Stempeln vorheriger Hauptuntersuchungen.
• Nachweis der Kfz-Haftpflichtversicherung: Obwohl die Stationen dies oft digital im Zentralregister (FIVA) prüfen, empfiehlt es sich, die aktuelle Versicherungsbestätigung (Recibo o Póliza) physisch dabei zu haben.

Als Verkehrsexperte empfehle ich Ihnen, die Dokumente rechtzeitig vorzubereiten und darauf zu achten, dass die Unterschriften auf der Vollmacht exakt mit den Unterschriften auf den jeweiligen Ausweisdokumenten übereinstimmen. Sollten Sie Fragen zur Gültigkeit der Unterlagen haben, erkundigen Sie sich am besten direkt vorab bei der lokalen ITV-Prüfstelle auf El Hierro, um unnötige Verzögerungen am Prüfungstag zu vermeiden.