ITV Vollmacht in Rus herunterladen: Fahrzeugüberprüfung durch Dritte (Word/PDF Vorlage)

Haben Sie keine Zeit, um mit Ihrem Auto zur Hauptuntersuchung in Spanien zu fahren? Keine Sorge, das spanische Verkehrsrecht erlaubt es, dass eine andere Person Ihr Fahrzeug zur ITV (Inspección Técnica de Vehículos) vorführt. Damit die Prüfstelle in der Region Rus (Jaén) diesen Vorgang akzeptiert, benötigt Ihr Vertreter jedoch eine ausdrückliche, schriftliche Vollmacht. Auf dieser Seite erklären wir Ihnen, wie die Bevollmächtigung funktioniert, und stellen Ihnen eine rechtssichere Vorlage zum kostenlosen Download bereit.

Anleitung: Wo und wie Sie die ITV-Vollmacht in Rus und Umgebung einreichen

Da Rus selbst über keine eigene große technische Prüfstation für Fahrzeuge verfügt, nutzen Anwohner meist die umliegenden ITV-Stationen in der Provinz Jaén (wie zum Beispiel in Úbeda, das nur wenige Minuten entfernt liegt). Um den Ablauf dort reibungslos zu gestalten, gehen Sie wie folgt vor:

• Füllen Sie die unten stehende Vollmacht aus und unterschreiben Sie diese.
• Geben Sie der bevollmächtigten Person das ausgefüllte Dokument im Original mit.
• Der Vertreter muss bei der Ankunft an der ITV-Station neben der Vollmacht auch seinen eigenen Personalausweis (DNI oder NIE) im Original vorlegen.
• Zusätzlich müssen die echten Fahrzeugpapiere (Permiso de Circulación und Ficha Técnica) mitgeführt werden.

AUTORIZACIÓN PARA PRESENTACIÓN A ITV

DATOS DEL TITULAR (Vollmachtgeber):
Nombre y Apellidos: [Nombre del titular]
DNI / NIE: [Número de documento]
Domicilio: [Dirección completa en Rus, Jaén]
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]

DATOS DEL AUTORIZADO (Bevollmächtigter):
Nombre y Apellidos: [Nombre de la persona que va a la ITV]
DNI / NIE: [Número de documento]
Relación con el titular: [Familiar / Amigo / Empleado]

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de matrícula, z.B. 1234-ABC]
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor (VIN): [Número de bastidor]

EXPONE:
Que siendo el titular del vehículo arriba indicado, por medio de la presente autorizo expresamente a D./Dña. [Nombre del autorizado] con DNI/NIE [Número de documento] para que, en mi nombre y representación, pueda presentar el mencionado vehículo en cualquier Estación de ITV para la realización de la inspección técnica periódica o facultativa que corresponda, así como para realizar todos los trámites, firmas y gestiones necesarias relacionadas con dicha inspección.

En [Ciudad/Rus], a [Día] de [Mes] de [Año]

Firma del Titular:

_________________________________

Firma del Autorizado:

_________________________________

Erforderliche Zusatzdokumente für die ITV in Spanien

Neben der oben aufgeführten Vollmacht und den Identitätsnachweisen beider Parteien (Kopie des DNI/NIE des Halters und Original des Vertreters) müssen Sie zwingend darauf achten, dass die aktuelle Kfz-Haftpflichtversicherung (Seguro Obligatorio) gültig und im System hinterlegt ist. Obwohl die Stationen dies oft digital prüfen, empfiehlt es sich, die letzte Zahlungsquittung oder die Police ebenfalls mitzugeben. Achten Sie zudem darauf, dass die Fahrzeugpapiere (Ficha Técnica und Permiso de Circulación) keine Beschädigungen aufweisen und die Fristen der vorherigen ITV nicht abgelaufen sind, um Bußgelder zu vermeiden.

Als Verkehrsexperte in Spanien empfehle ich Ihnen, die Unterschrift auf der Vollmacht möglichst identisch mit der auf Ihrem Ausweis zu halten, um eventuelle Rückfragen der Prüfer in der ITV-Station zu vermeiden. Drucken Sie das Dokument am besten direkt zweimal aus, falls die Station eine Kopie für ihre Akten einbehalten möchte.