Vollmacht für die ITV in Pola de Somiedo: Vorlage zum Download (Word/PDF)
Wenn Sie in Spanien leben oder ein Fahrzeug in der Region Asturien besitzen, wissen Sie, dass die technische Fahrzeugüberprüfung (ITV) zwingend erforderlich ist. Was aber, wenn Sie keine Zeit haben, persönlich zur Prüfstelle zu fahren? Sie können eine andere Person beauftragen, dies für Sie zu übernehmen. Damit diese Person das Fahrzeug bei der ITV in der Nähe von Pola de Somiedo vorführen darf, benötigen Sie ein schriftliches Autorisierungsschreiben. Hier finden Sie alle Informationen und die notwendige Vorlage, um diesen bürokratischen Prozess reibungslos zu gestalten.
Anleitung: So reichen Sie die Vollmacht in Pola de Somiedo ein
Die Gemeinde Pola de Somiedo selbst verfügt über keine eigene permanente ITV-Station, da es sich um eine ländliche Region handelt. Die Bewohner nutzen in der Regel die mobilen Einheiten oder fahren zu den festen Stationen in größeren Städten wie Oviedo oder Mieres, die zum Netz von ITVASA (Inspección Técnica de Vehículos de Asturias) gehören. Der Ablauf ist jedoch standardisiert:
- Vereinbaren Sie vorab einen Termin online über die offizielle Webseite von ITVASA.
- Füllen Sie die untenstehende Vollmacht aus und unterschreiben Sie diese.
- Geben Sie die Vollmacht dem Fahrer mit, zusammen mit dem Original der Fahrzeugpapiere (Permiso de Circulación) und der technischen Karte (Tarjeta de Inspección Técnica).
- Bei der Ankunft an der Prüfstelle legt der Beauftragte das Dokument vor, um zu bestätigen, dass er in Ihrem Namen handelt.
AUTORIZACIÓN PARA LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)
En ____________________, a ____ de ____________ de 2024.
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, en calidad de titular del vehículo con matrícula ________________,
AUTORIZA
a D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, para que en mi nombre y representación pueda llevar a cabo la inspección técnica del citado vehículo en la estación de ITV correspondiente.
Asimismo, autorizo al representante a realizar las gestiones necesarias, firmar los documentos pertinentes y abonar las tasas derivadas de dicha inspección.
Firma del titular:
__________________________
Zusätzlich benötigte Unterlagen
Neben der Vollmacht muss die beauftragte Person zwingend folgende Dokumente mitführen, da die ITV-Stationen diese strikt kontrollieren:
- Original des Fahrzeugscheins (Permiso de Circulación): Kopien werden in der Regel nicht akzeptiert.
- Original der technischen Karte (Tarjeta de Inspección Técnica): Das Dokument, in dem die vorherigen Prüfungen eingetragen sind.
- Nachweis der gültigen Versicherung: Obwohl dies oft über das zentrale Register (FIVA) geprüft wird, ist es ratsam, den aktuellen Versicherungsbeleg oder die letzte Beitragsquittung mitzuführen.
- Ausweis des Beauftragten: Der DNI oder die NIE der Person, die das Fahrzeug vorfährt, muss im Original vorliegen.
Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass das Fahrzeug vor der Fahrt zur ITV in einem technisch einwandfreien Zustand ist. Prüfen Sie insbesondere die Beleuchtung, den Reifendruck und den Flüssigkeitsstand. Da die Wege in der Region Somiedo lang sein können, empfiehlt es sich, die Vollmacht bereits einige Tage vorher vorzubereiten, um bei kurzfristigen Verhinderungen flexibel zu bleiben. Sollten Sie das Fahrzeug verkaufen wollen, denken Sie daran, dass eine gültige ITV den Verkaufswert erheblich steigert und für die Umschreibung bei der DGT zwingend erforderlich ist.