ITV-Vollmacht für Pola de Gordón: Vorlage für die Hauptuntersuchung (Word/PDF) herunterladen

Wenn die Hauptuntersuchung (ITV) Ihres Fahrzeugs in Spanien ansteht, Sie aber keine Zeit haben, selbst zur Prüfstelle zu fahren, gibt es eine einfache Lösung: Sie können eine andere Person damit beauftragen. Damit die ITV-Station in Pola de Gordón diese Stellvertretung akzeptiert, ist ein schriftliches Autorisierungsdokument zwingend erforderlich. Mit unserer praxiserprobten Vorlage können Sie diese Vollmacht schnell und rechtssicher auf Spanisch erstellen, damit es vor Ort zu keinen bürokratischen Verzögerungen kommt.

So funktioniert die ITV-Abgabe in Pola de Gordón (La)

Die für Sie zuständige Prüfstelle in der Region ist die ITV Pola de Gordón, verkehrsgünstig gelegen im Polígono Industrial El Castro (24600 La Pola de Gordón, León). Um die Prüfung durch einen Dritten (z. B. einen Freund, Nachbarn oder einen beauftragten Mechaniker) durchführen zu lassen, müssen Sie folgende Schritte beachten:

• Termin vereinbaren (Cita Previa): Buchen Sie vorab online über das offizielle Portal der ITV in Kastilien und León (Itevelesa) einen Termin für die Station in Pola de Gordón, um lange Wartezeiten zu vermeiden.
• Vollmacht vorbereiten: Drucken Sie die untenstehende Vorlage aus, füllen Sie alle Felder gut leserlich aus und unterschreiben Sie das Dokument handschriftlich.
• Übergabe vor Ort: Die von Ihnen bevollmächtigte Person muss dieses Dokument bei der Anmeldung im Büro der ITV-Station in Pola de Gordón zusammen mit den Fahrzeugpapieren und den Ausweiskopien vorlegen.

DOCUMENTO DE AUTORIZACIÓN PARA PASAR LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)

DATOS DEL PROPIETARIO (REPRESENTADO):
D./Dña. ______________________________________________________, con DNI / NIE / Pasaporte N.º ________________________, y domicilio en ______________________________________________________, teléfono de contacto ________________________, como propietario/a del vehículo que se detalla a continuación:

DATOS DEL VEHÍCULO:
Marca: ______________________________________________________
Modelo: _____________________________________________________
Matrícula: ___________________________________________________
Número de Bastidor (VIN): _____________________________________

DATOS DE LA PERSONA AUTORIZADA (REPRESENTANTE):
D./Dña. ______________________________________________________, con DNI / NIE / Pasaporte N.º ________________________.

DECLARO:
Que autorizo expresamente a la persona arriba indicada (representante) a presentar el vehículo de mi propiedad en la estación de ITV de Pola de Gordón, a realizar todos los trámites necesarios para la inspección técnica periódica del mismo, así como a firmar cuantos documentos sean precisos para tal fin.

Y para que así conste y surta los efectos oportunos ante la estación de ITV, firmo la presente autorización en Pola de Gordón, a _____ de _______________________ de 20___.

Firma del Propietario (Representado):

__________________________________________

Zusätzlich benötigte Unterlagen für die ITV-Prüfung

Die Vollmacht allein reicht nicht aus. Die von Ihnen beauftragte Person muss am Tag des Termins in der Station im Polígono Industrial El Castro folgende Dokumente im Original bzw. als Kopie vorlegen:

• Die unterschriebene Vollmacht (das obige Dokument im Original).
• Kopie des Ausweises des Fahrzeughalters (DNI, NIE oder Reisepass). Die Unterschrift auf der Kopie muss mit der auf der Vollmacht übereinstimmen.
• Original-Ausweis der bevollmächtigten Person (die Person, die das Auto vorstellt, muss sich ausweisen können).
• Fahrzeugschein (Permiso de Circulación) im Original.
• ITV-Karte (Tarjeta de ITV) des Fahrzeugs im Original.
• Nachweis der gültigen Kfz-Versicherung: Obwohl die Prüfstelle dies meist digital im System abfragt, empfiehlt es sich dringend, die letzte Quittung der Versicherungszahlung im Handschuhfach bereitzuhalten.

Experten-Tipps für einen reibungslosen Ablauf

Als Rechtsexperten im spanischen Verkehrsrecht empfehlen wir Ihnen, vor der Fahrt zur ITV in Pola de Gordón eine kurze Sichtprüfung der wichtigsten Elemente (Beleuchtung, Scheibenwischer, Reifenprofil) durchzuführen. Sollte das Fahrzeug die Prüfung nicht im ersten Anlauf bestehen, hat die bevollmächtigte Person das Recht, den Prüfbericht (Mängelbericht) entgegenzunehmen. Denken Sie daran, dass die Nachprüfung innerhalb der gesetzlichen Frist (meist zwei Monate) in derselben Station in Pola de Gordón durchgeführt werden sollte, um zusätzliche Kosten zu vermeiden.