Télécharger l'autorisation pour passer l'ITV par une tierce personne à Milagros (Modèle Word/PDF)

Vous ne pouvez pas amener votre véhicule au contrôle technique obligatoire en Espagne ? Ne vous inquiétez pas, la législation espagnole permet à une autre personne de conduire votre voiture jusqu'au centre d'Inspection Technique des Véhicules (ITV) à votre place. Pour cela, il est impératif de rédiger une autorisation officielle signée. Ce guide pratique vous explique comment procéder si vous résidez ou effectuez vos démarches près de Milagros, dans la province de Burgos.

Instructions sur la manière et le lieu de présentation à Milagros

Pour réaliser cette démarche sans encombre, la personne désignée (le représentant) devra se présenter au centre d'ITV le jour de rendez-vous muni de documents spécifiques. Bien que la commune de Milagros ne dispose pas d'un grand centre d'inspection directement sur son territoire municipal, les conducteurs se rendent généralement dans les stations d'ITV les plus proches situées dans la province de Burgos ou dans la province voisine de Soria (comme Aranda de Duero). Le jour de la visite, le représentant devra présenter l'autorisation écrite, accompagnée des pièces justificatives, directement aux guichets de la station d'ITV avant le début de l'inspection.

AUTORIZACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)

 

DATOS DEL TITULAR (D/Dª):
Nombre y Apellidos: [Nombre del titular]
DNI / NIE: [Número de documento]
Domicilio: [Dirección completa]
Localidad: Milagros (Burgos)

 

DATOS DEL AUTORIZADO (D/Dª):
Nombre y Apellidos: [Nombre de la persona autorizada]
DNI / NIE: [Número de documento]
Teléfono de contacto: [Teléfono]

 

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de matrícula]
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor (VIN): [Número de bastidor]

 

Por medio de la presente, AUTORIZO a D./Dª [Nombre del autorizado] con DNI/NIE [Número de documento] para que, en mi nombre y representación, presente el vehículo anteriormente descrito en la estación de ITV que corresponda, con el fin de someterlo a las inspecciones técnicas periódicas u o extraordinarias legalmente establecidas, así como para firmar la documentación necesaria relacionada con dicho trámite.

 

Y para que así conste y surta los efectos oportunos, firmo la presente autorización en Milagros, a [Día] de [Mes] de [Año].

 

Fdo. El Titular:
[Firma]

 

Fdo. El Autorizado:
[Firma]

Documentation supplémentaire requise

En plus de ce modèle d'autorisation dûment rempli et signé, la personne qui se rend au centre d'ITV à la place du propriétaire devra obligatoirement présenter les documents suivants :

• La Carte Grise originale (Permiso de Circulación del Vehículo).
• La Fiche Technique originale du véhicule (Tarjeta de Inspección Técnica).
• Une photocopie de la pièce d'identité (DNI ou NIE) du propriétaire du véhicule.
• La pièce d'identité originale de la personne autorisée qui conduit le véhicule.
• Une preuve de validité de l'assurance obligatoire en cours (bien que les stations vérifient souvent cela de manière télématique, il est fortement recommandé de l'apporter).

Conseil d'expert : Veillez à ce que la signature sur l'autorisation corresponde exactement à celle figurant sur la pièce d'identité du propriétaire. De plus, assurez-vous que l'assurance du véhicule est bien à jour, car aucune station d'ITV en Espagne ne laissera passer l'inspection d'un véhicule non assuré, peu importe qui le conduit.