Vollmacht für die ITV in Llinars del Vallès: Vorlage zum Download
Wenn Sie Ihr Fahrzeug in Spanien zur technischen Hauptuntersuchung (ITV) bringen müssen, aber persönlich verhindert sind, können Sie eine andere Person mit der Durchführung beauftragen. In Llinars del Vallès und Umgebung ist es gängige Praxis, eine schriftliche Vollmacht vorzulegen, um sicherzustellen, dass die ITV-Station den Prozess reibungslos abwickelt. Diese Vorlage erspart Ihnen bürokratische Hürden und sorgt dafür, dass Ihr Vertreter rechtlich abgesichert ist.
Anleitung: Wo und wie Sie die Vollmacht in Llinars del Vallès einreichen
Die ITV-Stationen in der Region (die nächstgelegenen Zentren finden sich oft in Richtung Granollers oder Mollet del Vallès) verlangen bei einer Stellvertretung meist nur das Vorliegen dieses Dokuments. Gehen Sie wie folgt vor:
- Füllen Sie die untenstehende Vorlage vollständig aus und unterschreiben Sie diese.
- Geben Sie dem beauftragten Fahrer das Original der Vollmacht mit.
- Der Vertreter muss am Tag des Termins das unterschriebene Dokument zusammen mit den Fahrzeugpapieren am Schalter der ITV-Prüfstelle vorlegen.
- Eine Beglaubigung durch einen Notar ist für diesen Vorgang in der Regel nicht erforderlich; eine einfache schriftliche Vollmacht reicht aus.
AUTORIZACIÓN PARA PASAR LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)
En ______________________, a _____ de _______________ de 202__
DATOS DEL TITULAR DEL VEHÍCULO (AUTORIZANTE):
Nombre y Apellidos: _________________________________________________
DNI/NIE/Pasaporte: __________________________________________________
Dirección: ___________________________________________________________
DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: __________________________ Marca/Modelo: __________________
DATOS DE LA PERSONA AUTORIZADA:
Nombre y Apellidos: _________________________________________________
DNI/NIE/Pasaporte: __________________________________________________
Por la presente, autorizo a la persona arriba indicada para que, en mi nombre y representación, proceda a realizar la inspección técnica periódica (ITV) del vehículo descrito anteriormente en el centro correspondiente.
Firma del titular: __________________________
Zusätzlich erforderliche Dokumente
Neben der oben genannten Vollmacht muss Ihr Vertreter zwingend folgende Unterlagen im Original mitführen:
- Permiso de Circulación: Der Fahrzeugschein des Autos.
- Tarjeta de Inspección Técnica (Ficha Técnica): Das technische Datenblatt des Fahrzeugs (das grüne Dokument), in das die ITV-Plakette eingetragen wird.
- Versicherungsnachweis: Ein aktueller Nachweis über die bestehende Kfz-Haftpflichtversicherung (Recibo del seguro).
- Identifikationsnachweis: Der Vertreter muss seinen eigenen gültigen Personalausweis (DNI/NIE) vorlegen.
Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass der Termin bei der ITV in Llinars del Vallès oder Umgebung vorab online reserviert wurde. Viele Prüfstellen bedienen ohne vorherige Terminvereinbarung ("cita previa") nur eingeschränkt oder gar nicht. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Versicherungsdaten aktuell sind, da die ITV-Stationen in der Region mittlerweile automatisch über die Datenbank der DGT (Dirección General de Tráfico) prüfen, ob eine gültige Versicherung für das Fahrzeug besteht.