📝 Trámites y Plantillas DGT

Vollmacht für die Hauptuntersuchung (ITV) in Fontanars Dels Alforins: Kostenlose Vorlage zum Download (Word/PDF)

Können Sie Ihr Fahrzeug in Spanien nicht persönlich zur gesetzlichen Hauptuntersuchung (ITV) bringen? Keine Sorge, das spanische Verkehrsrecht erlaubt es ausdrücklich, dass eine von Ihnen beauftragte Person Ihr Auto vorführt. Damit die Prüfstelle (Estación ITV) den Dritten akzeptiert, ist jedoch eine schriftliche Vollmacht (Autorización) zwingend erforderlich. Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie diesen Prozess in Fontanars Dels Alforins unkompliziert abwickeln und stellt Ihnen eine rechtssichere Vorlage zur Verfügung.

Hinweise zur Einreichung und Durchführung in der Region Fontanars Dels Alforins

Fontanars Dels Alforins liegt in der Provinz Valencia. Da die Gemeinde selbst über keine eigene offizielle ITV-Prüfstelle verfügt, müssen Fahrzeughalter für die Inspektion in der Regel benachbarte Stationen aufsuchen (zum Beispiel in Ontinyent oder Xàtiva). Die bevollmächtigte Person fährt mit Ihrem Fahrzeug, den Originalpapieren und der unterschriebenen Vollmacht direkt zur gewählten ITV-Station. Eine vorherige amtliche Beglaubigung der Unterschrift (z.B. durch einen Notar) ist für diese Art von privater Vollmacht in der Regel nicht erforderlich, jedoch verlangen die Prüfstellen oft eine Fotokopie des Personalausweises (DNI oder NIE) des Vollmachtgebers, um die Unterschrift abzugleichen.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

AUTORIZACIÓN PARA REALIZAR LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)

DATOS DEL TITULAR (Vollmachtgeber / Propietario):
Nombre y Apellidos: [Nombre y Apellidos del Titular]
DNI / NIE: [Número de Documento]
Domicilio: [Dirección completa]
Localidad: Fontanars dels Alforins (Valencia)

DATOS DE LA PERSONA AUTORIZADA (Bevollmächtigte Person):
Nombre y Apellidos: [Nombre y Apellidos de la persona autorizada]
DNI / NIE: [Número de Documento]

DATOS DEL VEHÍCULO (Fahrzeugdaten):
Matrícula (Kennzeichen): [0000-XXX]
Marca (Marke): [Marca]
Modelo (Modell): [Modelo]
Número de Bastidor (Fahrgestellnummer): [Número de bastidor]

Por medio de la presente, AUTORIZO a D./Dña. [Nombre de la persona autorizada] para que, en mi nombre y representación, presente el vehículo anteriormente descrito en la estación ITV que corresponda, con el fin de realizar la Inspección Técnica periódica o extraordinariamente exigida por la normativa vigente, pudiendo firmar cuantos documentos sean necesarios a tal efecto.

Y para que así conste y surta los efectos oportunos, firmo la presente autorización en Fontanars dels Alforins, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo. El Titular (Unterschrift Eigentümer):
[ Unterschrift ]

Fdo. El Autorizado (Unterschrift bevollmächtigte Person):
[ Unterschrift ]

Zusätzlich erforderliche Dokumente für die ITV

Damit die beauftragte Person die Inspektion problemlos durchführen kann, muss sie neben der oben stehenden Vollmacht und ihrem eigenen gültigen Ausweis (DNI/NIE oder Reisepass) folgende Unterlagen im Original im Fahrzeug mitführen:

Der originale Fahrzeugschein (Permiso de Circulación).
Die technische Fahrzeugbeschreibung (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos / ITV-Karte), idealerweise mit dem Stempel der vorherigen Untersuchung.
Ein gültiger Nachweis über die obligatorische Kfz-Haftpflichtversicherung (Recibo del seguro en vigor), auch wenn die Prüfstellen dies heute oft digital im System überprüfen können. Es empfiehlt sich jedoch, die aktuelle Police dabeizuhaben.

Experten-Tipp: Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug vor der Fahrt zur ITV in Fontanars Dels Alforins gründlich überprüft wird (Reifendruck, Beleuchtung, Flüssigkeitsstände und funktionierende Sicherheitsgurte). Sollte die bevollmächtigte Person kein Spanisch sprechen, geben Sie ihr am besten eine ausgedruckte Kopie dieser Vollmacht sowie eine kurze schriftliche Notiz mit den wichtigsten Kontaktdaten für eventuelle Rückfragen der Prüftechniker mit auf den Weg.