ITV-Vollmacht für L'Espluga de Francolí: Offizielle Vorlage zum Download (Word/PDF)
Müssen Sie die ITV (Inspección Técnica de Vehículos) für Ihr Fahrzeug absolvieren, haben aber keine Zeit, selbst zur Prüfstelle zu fahren? In Spanien ist es völlig legal, eine andere Person mit dieser Aufgabe zu beauftragen. Damit der Prüfer das Fahrzeug ohne den eingetragenen Halter annimmt, benötigen Sie eine schriftliche Vollmacht. Diese Vorlage hilft Ihnen, den Prozess in L'Espluga de Francolí schnell und unbürokratisch abzuwickeln.
Anweisungen zur Einreichung in L'Espluga de Francolí
Da es in L'Espluga de Francolí keine eigene stationäre ITV-Prüfstation gibt, müssen Sie in der Regel auf die umliegenden Zentren der Generalitat de Catalunya (z. B. in Montblanc oder Reus) ausweichen. Die Vorgehensweise ist jedoch einheitlich:
- Füllen Sie die untenstehende Vollmacht vollständig aus.
- Geben Sie der Person, die das Fahrzeug vorführt, das Originaldokument mit.
- Stellen Sie sicher, dass die bevollmächtigte Person ihren gültigen Personalausweis (DNI/NIE) oder Reisepass im Original mit sich führt.
- Es ist ratsam, vorab online einen Termin bei der gewählten ITV-Station zu vereinbaren, um Wartezeiten zu vermeiden.
AUTORIZACIÓN PARA LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)
En _______________________, a ____ de ____________ de 20____.
DATOS DEL TITULAR DEL VEHÍCULO:
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, en calidad de titular del vehículo que se detalla a continuación:
Matrícula: ________________
Marca y Modelo: ________________
AUTORIZO A:
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, para que en mi nombre y representación presente dicho vehículo en la estación ITV para realizar la inspección técnica correspondiente.
El/la abajo firmante otorga esta autorización para que la persona designada realice todos los trámites necesarios ante la estación ITV, incluyendo la firma de documentos y la recepción del informe de inspección.
Firma del Titular:
_______________________
Zusätzliche erforderliche Unterlagen
Neben der ausgefüllten Vollmacht muss die bevollmächtigte Person zwingend folgende Dokumente bei der ITV-Station vorlegen:
- Fahrzeugschein (Permiso de Circulación): Das Originaldokument ist zwingend erforderlich.
- Technische Karte (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos): Das "grüne" Dokument, in das die neuen Stempel eingetragen werden.
- Versicherungsnachweis (Recibo del seguro): Auch wenn die ITV dies meist elektronisch abrufen kann, ist es zur Sicherheit ratsam, den aktuellen Nachweis der Kfz-Haftpflichtversicherung mitzuführen.
- Identitätsnachweis der bevollmächtigten Person: DNI, NIE oder Reisepass im Original.
Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass die Vollmacht nicht älter als 30 Tage ist, auch wenn es keine strikte gesetzliche Frist gibt, da Prüfstellen bei veralteten Dokumenten manchmal skeptisch reagieren. Falls Sie den Termin online buchen, geben Sie bei der Reservierung bereits den Namen der Person an, die das Fahrzeug vorführen wird, um den administrativen Prozess vor Ort weiter zu beschleunigen.