Vollmacht für die ITV in Castro de Rei: Vorlage zum Download (Word/PDF)

Müssen Sie die spanische Hauptuntersuchung (ITV) für Ihr Fahrzeug absolvieren, sind aber verhindert oder möchten die Aufgabe an eine andere Person oder einen Dienstleister delegieren? In Castro de Rei ist dies problemlos möglich. Diese Vollmacht (Autorización) berechtigt eine von Ihnen benannte Person, das Fahrzeug in Ihrem Namen zur Inspektion zu bringen, sofern Sie selbst nicht vor Ort sein können.

Anleitung: So und wo reichen Sie die Unterlagen in Castro de Rei ein

Die ITV-Station in der Nähe von Castro de Rei (oftmals in Lugo oder direkt in den mobilen Einheiten der Region) verlangt bei Abwesenheit des Halters eine schriftliche Erlaubnis. Gehen Sie wie folgt vor:

• Füllen Sie die unten stehende Vorlage vollständig aus.
• Drucken Sie das Dokument aus und unterschreiben Sie es handschriftlich.
• Geben Sie der bevollmächtigten Person das Originaldokument sowie eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE) mit.
• Die Person muss diese Unterlagen beim Check-in der ITV-Station vorlegen.

AUTORIZACIÓN PARA LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)

En ____________________, a ____ de ____________ de 20____.

DATOS DEL TITULAR DEL VEHÍCULO:
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, en calidad de titular del vehículo con matrícula ________________.

AUTORIZA A:
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, para que en mi nombre y representación pueda realizar los trámites necesarios para pasar la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) del vehículo mencionado anteriormente.

Para que así conste y surta los efectos oportunos ante la estación de ITV correspondiente, firmo la presente autorización.

Firma del titular: __________________________
(Adjuntar fotocopia del DNI/NIE del titular)

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Neben der Vollmacht müssen bei der ITV-Station in der Region Castro de Rei zwingend folgende Dokumente im Original vorgelegt werden:

• Fahrzeugschein (Permiso de Circulación): Das Originaldokument des Fahrzeugs.
• Technische Karte (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos): Das „grüne“ Dokument, in das der Stempel der ITV eingetragen wird.
• Versicherungsnachweis (Recibo del seguro): Obwohl die ITV-Stationen dies online prüfen können, ist es ratsam, den aktuellen Versicherungsnachweis mitzuführen.
• Identitätsnachweis des Bevollmächtigten: Die Person, die das Auto vorführt, muss ihren eigenen gültigen Personalausweis oder Reisepass im Original vorzeigen.

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass die Kopie Ihres Personalausweises gut lesbar ist und Ihre Unterschrift auf der Kopie mit der auf der Vollmacht übereinstimmt. Wenn Sie den Termin vorab online gebucht haben, drucken Sie zudem die Reservierungsbestätigung aus; dies beschleunigt den Prozess bei der Ankunft in der Prüfstelle erheblich.