📝 Trámites y Plantillas DGT

ITV-Vollmacht für Apotzaga: Vorlage zum Download für die Fahrzeugprüfung durch Dritte

Müssen Sie die obligatorische spanische Fahrzeugprüfung (Inspección Técnica de Vehículos - ITV) absolvieren, können aber Ihr Fahrzeug nicht persönlich zur Prüfstelle bringen? Keine Sorge, es ist in Spanien völlig legitim, eine andere Person mit dieser Aufgabe zu beauftragen. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, eine rechtsgültige Vollmacht zu erstellen, damit Ihr Vertreter in Apotzaga oder einer anderen spanischen ITV-Station das Fahrzeug problemlos vorführen kann.

Anleitung: Wo und wie Sie die Vollmacht in Apotzaga einreichen

In der Region rund um Apotzaga (Baskenland) müssen Sie die Vollmacht nicht vorab bei einer Behörde beglaubigen lassen. Es reicht aus, wenn die von Ihnen beauftragte Person das unterschriebene Dokument zusammen mit den erforderlichen Unterlagen direkt bei der ITV-Station vorlegt. Achten Sie darauf, dass der Bevollmächtigte ein gültiges Ausweisdokument (DNI, NIE oder Reisepass) mit sich führt, da die Prüfstelle die Identität des Vertreters mit der Vollmacht abgleicht.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

AUTORIZACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV)

En [Ort einfügen, z.B. Apotzaga], a [Datum einfügen].

D./Dña. [Name des Fahrzeughalters], con DNI/NIE número [Nummer des Halters], en calidad de titular del vehículo con matrícula [Kfz-Kennzeichen] y marca/modelo [Marke/Modell],

AUTORIZA

a D./Dña. [Name der bevollmächtigten Person], con DNI/NIE número [Nummer des Vertreters], para que en mi nombre y representación presente dicho vehículo ante la estación de ITV correspondiente y realice todas las gestiones necesarias para pasar la inspección técnica periódica.

Para que así conste y surta los efectos oportunos, firmo la presente autorización.

Firma del titular (Firma des Halters):

__________________________

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Neben der oben genannten Vollmacht muss die Person, die das Fahrzeug vorführt, zwingend folgende Unterlagen im Original bei der ITV-Station vorlegen:

Permiso de Circulación: Die Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs.
Tarjeta de Inspección Técnica (Ficha Técnica): Das technische Datenblatt des Fahrzeugs (das grüne Dokument).
Versicherungsnachweis: Ein aktueller Beleg über die bestehende Kfz-Haftpflichtversicherung (Recibo del seguro).
Identitätsnachweis: Der Original-Ausweis (DNI/NIE/Pass) des Bevollmächtigten.

Experten-Tipp: Stellen Sie sicher, dass der Versicherungsstatus Ihres Fahrzeugs in der zentralen Datenbank (FIVA) aktuell ist. Obwohl die Prüfstellen heute meist online Zugriff haben, ist es bei älteren Policen oder kürzlich erfolgten Versicherungswechseln immer ratsam, den Zahlungsbeleg in Papierform dabei zu haben, um unnötige Verzögerungen in der ITV-Station zu vermeiden. Prüfen Sie zudem vor der Fahrt nach Apotzaga, ob Sie den Termin online reserviert haben, da dies in vielen Stationen mittlerweile obligatorisch ist.