Vollmacht für die HU in Alcolea de Cinca: Vorlage (Word/PDF) für die Kfz-Hauptuntersuchung

Müssen Sie mit Ihrem Fahrzeug in Spanien zur Hauptuntersuchung (ITV – Inspección Técnica de Vehículos), aber Sie haben keine Zeit oder sind verhindert? Keine Sorge! In Spanien ist es völlig legal, eine andere Person zu beauftragen, Ihr Auto zur Prüfstelle zu fahren. Damit dies problemlos funktioniert, benötigt diese Person jedoch eine ausdrückliche, schriftliche Vollmacht (Autorización) sowie die entsprechenden Ausweisdokumente. Besonders wenn Sie in oder um Alcolea de Cinca (Huesca) wohnen, erspart Ihnen dieses Dokument unnötige Wege und bürokratische Hürden.

Anleitung: Wie und wo Sie die Vollmacht in Alcolea de Cinca einreichen

Die Durchführung der ITV ist nicht an eine bestimmte Gemeinde gebunden; Sie können jede offizielle ITV-Prüfstation in ganz Spanien aufsuchen. Für Bewohner von Alcolea de Cinca befinden sich die nächstgelegenen festen Stationen der Provinz Huesca in Städten wie Monzón oder Barbastro, die in wenigen Autominuten erreichbar sind. Manchmal machen auch mobile ITV-Einheiten in der Region Station. Der Ablauf vor Ort ist einfach:

Die von Ihnen bevollmächtigte Person erscheint zum Termin an der ITV-Station. Sie legt die ausgefüllte und von Ihnen unterschriebene Vollmacht zusammen mit den geforderten Originaldokumenten vor. Es ist ratsam, dass die bevollmächtigte Person eine Ausweiskopie des Fahrzeughalters (DNI, NIE oder Reisepass) dabei hat, um eventuelle Rückfragen des Personals sofort zu klären.

AUTORIZACIÓN PARA PRESENTAR UN VEHÍCULO A LA ITV

DATOS DEL TITULAR (Vollmachtgeber):
Nombre y Apellidos: [Nombre del titular]
DNI / NIE / Pasaporte: [Número de documento]
Domicilio: [Dirección completa], [Alcolea de Cinca / Huesca]

DATOS DE LA PERSONA AUTORIZADA (Bevollmächtigte Person):
Nombre y Apellidos: [Nombre de la persona que va a la ITV]
DNI / NIE / Pasaporte: [Número de documento]

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de matrícula, z.B. 1234-ABC]
Marca: [Marca del coche]
Modelo: [Modelo del coche]
Número de Bastidor (VIN): [Número de bastidor]

Por medio de la presente, AUTORIZO a la persona arriba indicada para que, en mi nombre y representación, presente el vehículo descrito a la Inspección Técnica de Vehículos (ITV), pudiendo realizar todos los trámites necesarios, firmar la documentación pertinente y recibir el resultado de dicha inspección.

Y para que así conste y surta los efectos oportunos, firmo la presente en Alcolea de Cinca, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo. El Titular: _________________________
Fdo. El Autorizado: _________________________

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Neben der oben aufgeführten Vollmacht im Original muss die bevollmächtigte Person zwingend folgende Dokumente zur ITV-Prüfstelle mitbringen:

Fahrzeugschein (Permiso de Circulación): Das offizielle Dokument des Autos im Original. Technisches Datenblatt (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos): Die "Tarjeta ITV", in der alle technischen Eintragungen und früheren Stempel vermerkt sind. Nachweis der Pflichtversicherung (Recibo del seguro en vigor): Obwohl die Prüfer dies oft online im System abfragen, wird empfohlen, den Nachweis (und idealerweise die Zahlungsquittung) physisch dabei zu haben. Ausweisdokumente: Sowohl der Personalausweis (DNI/NIE) des Halters als auch der Personalausweis der autorisierten Person (jeweils im Original).

Unser Expertentipp für die Region Alcolea de Cinca: Buchen Sie Ihren ITV-Termin unbedingt vorher online über die Website des jeweiligen Betreibers (z. B. ITV Aragón). Da die Stationen in Monzón oder Barbastro zu Stoßzeiten gut besucht sind, sparen Sie mit einem Termin wertvolle Zeit. Achten Sie zudem darauf, dass alle Lichter, Reifen und Sicherheitsgurte am Fahrzeug intakt sind, bevor Sie Ihre Vertrauensperson zur Inspektion schicken – so vermeiden Sie eine eventuelle Ablehnung ("desfavorable") und den Ärger eines zweiten Termins.