Télécharger l'autorisation pour passer l'ITV à Abarán : Modèle gratuit (Word et PDF)

Vous ne pouvez pas amener votre véhicule au centre de contrôle technique (ITV) vous-même ? En Espagne, et notamment à Abarán, il est tout à fait légal de déléguer cette tâche à un tiers (un ami, un membre de la famille ou un tiers de confiance). Cependant, pour éviter tout problème avec les agents de la station d'inspection, vous devez impérativement munir cette personne d'une autorisation écrite signée, accompagnée des documents d'identité nécessaires.

Comment et où présenter l'autorisation à Abarán

Pour passer l'ITV dans les environs d'Abarán, la personne mandatée doit se présenter à la station de contrôle technique munie des pièces justificatives. Bien qu'Abarán ne possède pas toujours de station fixe directement sur sa commune, les habitants se rendent généralement dans les stations situées dans la région de Murcie (comme Cieza ou les zones industrielles proches). La procédure est simple :

• Remplissez et signez le modèle d'autorisation ci-dessous.
• Remettez l'original de votre pièce d'identité (DNI ou NIE) ou une photocopie signée au conducteur.
• Assurez-vous que la personne transporte la documentation originale du véhicule (Permiso de Circulación et Tarjeta de ITV).
• La présentation de ce document se fait directement au guichet d'enregistrement de la station d'ITV au moment de présenter le véhicule.

AUTORIZACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS (ITV) / AUTORISATION POUR LE CONTRÔLE TECHNIQUE D'UN VÉHICULE

DATOS DEL TITULAR / INFORMATIONS DU PROPRIÉTAIRE :
Nombre y Apellidos / Nom et Prénom : [Nombre del titular]
DNI / NIE / Passeport : [Número de documento]
Domicilio / Adresse : [Dirección completa]

DATOS DE LA PERSONA AUTORIZADA / INFORMATIONS DE LA PERSONNE AUTORISÉE :
Nombre y Apellidos / Nom et Prénom : [Nombre de la persona autorizada]
DNI / NIE / Passeport : [Número de documento]

DATOS DEL VEHÍCULO / INFORMATIONS DU VÉHICULE :
Matrícula / Immatriculation : [Número de matrícula]
Marca / Marque : [Marca]
Modelo / Modèle : [Modelo]
Nº de Bastidor / Numéro de châssis : [Número de bastidor]

MANIFESTACIÓN / DÉCLARATION :
[ES] Por medio de la presente, autorizo expresamente a la persona arriba indicada para que pueda presentar el vehículo descrito en la estación de ITV, así como para firmar la documentación necesaria y realizar los trámites oportunos en mi nombre.
[FR] Par la présente, j'autorise expressément la personne susmentionnée à présenter le véhicule décrit dans le centre de contrôle technique (ITV), ainsi qu'à signer les documents nécessaires et à effectuer les démarches requises en mon nom.

En [Lugar], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo. El Titular / Signature du Propriétaire :
[Firma]

Fdo. El Autorizado / Signature de la personne autorisée :
[Firma]

Documentation supplémentaire requise

Pour que la démarche se déroule sans encombre dans une station d'ITV proche d'Abarán, l'autorisation ne suffit pas. La personne mandatée doit impérativement présenter les documents suivants :

• La Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos (la carte grise technique).
• El Permiso de Circulación (le permis de circulation du véhicule).
• Une preuve que l'assurance obligatoire du véhicule est en vigueur (bien que les stations puissent le vérifier électroniquement, il est recommandé de l'apporter).
• La pièce d'identité originale (DNI, NIE ou passeport) du propriétaire du véhicule (ou une photocopie) et l'original de la personne autorisée.

En tant qu'experts en droit de la circulation en Espagne, nous vous conseillons de vérifier que le paiement de la taxe ITV est prêt ou que la personne désignée dispose du moyen de paiement accepté par la station (espèces ou carte bancaire). Évitez les photocopies illisibles pour que le personnel de l'ITV valide l'autorisation du premier coup.