FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Cómo obtener tu autorización legal para viajar al extranjero con un coche ajeno (Descarga aquí)

¿Vives en Yeles y planeas cruzar la frontera con un vehículo que no está a tu nombre? Es fundamental que lleves contigo una autorización formal del propietario. Sin este documento, podrías enfrentarte a graves problemas en controles fronterizos o ante las autoridades locales, ya que podrían sospechar de un robo o uso ilícito del vehículo. Esta plantilla te permitirá viajar con total tranquilidad y respaldo legal.

Instrucciones sobre cómo y dónde gestionar la autorización en Yeles

Para que este documento tenga validez jurídica plena, no basta con firmarlo en casa. Sigue estos pasos:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

AUTORIZACIÓN DE USO DE VEHÍCULO PARA VIAJE AL EXTRANJERO

En Yeles, a [Día] de [Mes] de [Año].

DATOS DEL PROPIETARIO: Nombre y Apellidos: _________________________________________________ DNI/NIE: ____________________ Domicilio: __________________________________________________________

DATOS DEL VEHÍCULO: Marca: ______________________ Modelo: ________________________________ Matrícula: __________________ Número de Bastidor: ____________________

DATOS DEL AUTORIZADO: Nombre y Apellidos: _________________________________________________ DNI/NIE: ____________________

Por la presente, el propietario del vehículo arriba indicado autoriza expresamente a [Nombre del Autorizado] a conducir dicho vehículo por el territorio nacional y extranjero (dentro y fuera de la Unión Europea) durante el periodo comprendido entre el [Fecha inicio] y el [Fecha fin].

El propietario declara que el vehículo se encuentra al corriente de pago del Impuesto de Circulación, cuenta con seguro obligatorio en vigor y dispone de la ITV favorable.

Firma del Propietario: __________________________

Documentación adicional requerida

Para evitar cualquier contratiempo fuera de España, asegúrate de llevar siempre contigo lo siguiente:

Como consejo de experto: si viajas fuera de la Unión Europea, te recomiendo encarecidamente que traduzcas esta autorización al inglés o al idioma oficial del país de destino mediante un traductor jurado. Además, verifica con tu seguro si tu póliza tiene cobertura de asistencia en viaje internacional, ya que algunos seguros limitan la cobertura si el conductor no es el tomador de la póliza. ¡Buen viaje desde Yeles!