Mit dem Auto eines Dritten von Altea ins Ausland reisen: Hier die offizielle Vollmacht herunterladen
Planen Sie eine Reise mit einem Fahrzeug, das nicht auf Ihren Namen zugelassen ist? Wenn Sie von Altea aus mit einem geliehenen Auto oder einem Fahrzeug eines Freundes ins Ausland (auch innerhalb der EU) fahren möchten, reicht der Fahrzeugschein allein oft nicht aus. Um bei Polizeikontrollen oder an Grenzübergängen Probleme zu vermeiden, ist eine schriftliche Autorisierung des Fahrzeughalters unerlässlich. Diese Vorlage schützt Sie vor dem Vorwurf der unbefugten Nutzung und stellt sicher, dass Sie alle rechtlichen Anforderungen erfüllen.
Anleitung: So beglaubigen und nutzen Sie das Dokument in Altea
Obwohl es keine gesetzliche Pflicht gibt, das Dokument bei der DGT (Dirección General de Tráfico) zu registrieren, ist es dringend ratsam, die Unterschrift notariell beglaubigen zu lassen, wenn Sie das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum nutzen oder die Grenze verlassen. Gehen Sie wie folgt vor:
- Füllen Sie die untenstehende Vorlage vollständig aus.
- Besuchen Sie einen Notar in Altea (Notaría), um die Unterschrift des Fahrzeughalters beglaubigen zu lassen (Legitimación de firma). Dies verleiht dem Dokument rechtliche Sicherheit gegenüber ausländischen Behörden.
- Führen Sie stets das Originaldokument mit sich, niemals nur eine Kopie.
AUTORIZACIÓN PARA EL USO DE VEHÍCULO EN EL EXTRANJERO / VOLLMACHT ZUR NUTZUNG EINES FAHRZEUGS IM AUSLAND
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE/Pasaporte número ________________, en calidad de titular/propietario del vehículo con matrícula ________________, marca ________________ y modelo ________________.
(Der Unterzeichnende, als Halter des oben genannten Fahrzeugs, mit dem Kennzeichen...)
AUTORIZA A / ERLAUBT HIERMIT:
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE/Pasaporte número ________________, a conducir el vehículo mencionado anteriormente por territorio nacional y extranjero.
(...dem oben genannten Nutzer, das Fahrzeug sowohl innerhalb als auch außerhalb des spanischen Staatsgebiets zu führen.)
La presente autorización tiene validez desde el día ____/____/20____ hasta el día ____/____/20____.
(Diese Vollmacht ist gültig vom [Datum] bis zum [Datum].)
En Altea, a ____ de ____________ de 20____.
Firma del titular / Unterschrift des Halters:
________________________________________
Zusätzliche erforderliche Dokumentation
Neben dieser Vollmacht müssen Sie bei Ihrer Reise von Altea aus zwingend folgende Dokumente im Original mitführen:
- Permiso de Circulación: Die Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs.
- Tarjeta de Inspección Técnica (ITV): Der Nachweis über die gültige Hauptuntersuchung inklusive des aktuellen Prüfaufklebers an der Windschutzscheibe.
- Seguro del Vehículo: Der aktuelle Versicherungsnachweis (Versicherungsschein) sowie die "Carta Verde" (Grüne Versicherungskarte), falls Sie das EU-Gebiet verlassen.
- Führerschein: Ihr gültiger EU-Führerschein.
Expertentipp: Kontaktieren Sie vor Reiseantritt Ihre Kfz-Versicherung in Spanien. Stellen Sie sicher, dass Ihre Police auch die Nutzung durch Dritte sowie Fahrten im Ausland explizit abdeckt. Manche Versicherungen verlangen eine namentliche Nennung des Zweitfahrers, um im Schadensfall den vollen Versicherungsschutz zu gewährleisten. Gute Reise!