📝 Trámites y Plantillas DGT

How to Buy or Sell a Used Car in Sevilla La Nueva: Download Your Official Contract Template

Buying or selling a vehicle between private individuals in Spain requires strict legal documentation to protect both parties. A "Contrato de Compraventa de Vehículo" (Vehicle Sales Contract) is the essential document that formalizes the transfer of ownership, outlines the vehicle's condition, and serves as proof of the transaction for the Spanish authorities. Whether you are a buyer or a seller in Sevilla La Nueva, using a standardized, bilingual contract is the best way to avoid future liabilities or legal disputes.

Instructions on how to process your vehicle transfer in Sevilla La Nueva

Once you have signed the contract, you must complete the transfer of ownership with the DGT (Dirección General de Tráfico). Since Sevilla La Nueva is in the Community of Madrid, you can follow these steps:

Step 1: Pay the "Impuesto de Transmisiones Patrimoniales" (ITP) at the Madrid regional tax office (Modelo 620). This must be done before visiting the DGT.
Step 2: Book an appointment ("Cita Previa") at the nearest Jefatura Provincial de Tráfico in Madrid via the official DGT website.
Step 3: Present the signed contract and the required documentation to update the "Permiso de Circulación" into the buyer's name.
Note: While you can handle this yourself, many residents in Sevilla La Nueva choose to use a "Gestoría" (administrative agency) to handle the paperwork to ensure all tax obligations are met correctly and quickly.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO USADO / USED VEHICLE SALES CONTRACT

En Sevilla La Nueva, a [Date] / In Sevilla La Nueva, on [Date]

REUNIDOS / THE PARTIES:
VENDEDOR / SELLER: [Name], con DNI/NIE [Number], y domicilio en [Address].
COMPRADOR / BUYER: [Name], con DNI/NIE [Number], y domicilio en [Address].

OBJETO / VEHICLE DETAILS:
Marca/Make: [Brand] | Modelo/Model: [Model] | Matrícula/Plate: [Plate Number] | Bastidor/VIN: [VIN Number]

ACUERDOS / AGREEMENTS:
1. El VENDEDOR transfiere la propiedad del vehículo al COMPRADOR por el precio de [Price] euros. / The SELLER transfers the ownership of the vehicle to the BUYER for the price of [Price] euros.
2. El COMPRADOR declara conocer el estado actual del vehículo. / The BUYER declares to be aware of the current state of the vehicle.
3. El VENDEDOR declara que el vehículo está libre de cargas, gravámenes o sanciones. / The SELLER declares that the vehicle is free of liens, charges, or fines.

FIRMAS / SIGNATURES:

Fdo. El Vendedor / Signed by Seller: ____________________

Fdo. El Comprador / Signed by Buyer: ____________________

Additional documentation required

To finalize the process successfully, ensure you have the following documents ready:

Original and copy of the DNI or NIE of both the buyer and seller.
The vehicle's "Permiso de Circulación" (Registration Certificate).
The "Tarjeta de Inspección Técnica" (ITV card), ensuring the vehicle has passed its technical inspection.
Proof of payment of the ITP tax (Modelo 620).
The "Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica" (IVTM) for the previous year must be paid and up to date.

Expert Tip: Always take photos of the vehicle at the moment of delivery and exchange keys. As a seller, ensure you receive a copy of the "Permiso de Circulación" once it has been changed to the buyer's name to guarantee that you are no longer responsible for any future traffic fines or taxes associated with the vehicle. If you are the buyer, always verify the vehicle's report ("Informe de Vehículo") from the DGT to check for any hidden debts or "embargos" before signing the contract.