Privater Autoverkauf in Osunillas-Peña Blanquilla: Vorlage für den Kaufvertrag (Download)

Der Kauf oder Verkauf eines Gebrauchtwagens zwischen Privatpersonen in Spanien kann aufgrund der bürokratischen Anforderungen komplex erscheinen. Um rechtliche Fallstricke in der Region Osunillas-Peña Blanquilla zu vermeiden, ist ein korrekt aufgesetzter Kaufvertrag (Contrato de Compraventa) unerlässlich. Diese Vorlage schützt sowohl Käufer als auch Verkäufer vor späteren Streitigkeiten über versteckte Mängel oder ausstehende Steuern.

Anweisungen: Wo und wie Sie den Vorgang in Osunillas-Peña Blanquilla abwickeln

Sobald der Vertrag unterschrieben ist, müssen Sie die Eigentumsübertragung offiziell bei der spanischen Verkehrsbehörde (DGT - Dirección General de Tráfico) anmelden. Da Osunillas-Peña Blanquilla zur Provinz Málaga gehört, sind folgende Schritte notwendig:

• Terminvereinbarung: Buchen Sie einen Termin bei der zuständigen DGT-Außenstelle in Málaga (Jefatura Provincial de Tráfico).
• Steuerzahlung: Bezahlen Sie die Grunderwerbsteuer (Impuesto de Transmisiones Patrimoniales - Modell 620) beim Finanzamt der Junta de Andalucía. Dies muss vor dem Besuch bei der DGT geschehen.
• Gebühren: Entrichten Sie die Verwaltungsgebühr für den "Cambio de Titularidad" bei der DGT.
• Einreichung: Legen Sie den unterschriebenen Kaufvertrag, den Fahrzeugschein (Permiso de Circulación) und die Nachweise über die gezahlten Steuern vor.

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO USADO / KAUFVERTRAG FÜR GEBRAUCHTFAHRZEUG

En / In Osunillas-Peña Blanquilla, a ____ de ____________ de 20__.

REUNIDOS / DIE PARTEIEN:
D./Dña. __________________________, con DNI/NIE ____________, en adelante EL VENDEDOR / DER VERKÄUFER.
D./Dña. __________________________, con DNI/NIE ____________, en adelante EL COMPRADOR / DER KÄUFER.

EXPONEN / ERKLÄREN:
Que EL VENDEDOR es propietario del vehículo / Dass der VERKÄUFER Eigentümer des Fahrzeugs ist:
Marca/Marke: ________, Modelo/Modell: ________, Matrícula/Kennzeichen: ________, Bastidor/Fahrgestellnummer: ____________.

CLÁUSULAS / KLAUSELN:
1. EL VENDEDOR vende a EL COMPRADOR el vehículo descrito por el precio de / DER VERKÄUFER verkauft dem KÄUFER das beschriebene Fahrzeug zum Preis von: ________ Euro.
2. EL COMPRADOR declara conocer el estado actual del vehículo / Der KÄUFER erklärt, den aktuellen Zustand des Fahrzeugs zu kennen.
3. EL VENDEDOR se compromete a entregar el vehículo libre de cargas y gravámenes / Der VERKÄUFER verpflichtet sich, das Fahrzeug frei von Lasten und Pfandrechten zu übergeben.

Firma Vendedor / Unterschrift Verkäufer: ____________ | Firma Comprador / Unterschrift Käufer: ____________

Zusätzlich erforderliche Dokumentation

Neben dem Kaufvertrag müssen Sie für eine reibungslose Ummeldung folgende Dokumente bereithalten:

• Original und Kopie des Personalausweises (DNI) oder der Ausländeridentitätsnummer (NIE) beider Parteien.
• Fahrzeugschein (Permiso de Circulación).
• Technischer Fahrzeugschein (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos - ITV), inklusive des Nachweises über die aktuelle Hauptuntersuchung.
• Nachweis über die gezahlte Kfz-Steuer des Vorjahres (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica).

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass der Verkäufer vor der Übergabe das "Informe de Antecedentes" bei der DGT anfordert. Dieses Dokument bestätigt, dass für das Fahrzeug keine Beschlagnahmungen, Pfändungen oder laufende Bußgeldverfahren vorliegen. Dies ist der sicherste Weg, um böse Überraschungen bei der Anmeldung Ihres neuen Fahrzeugs in Osunillas-Peña Blanquilla zu vermeiden.