FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Private Car Purchase Agreement Template in Benejúzar (Word/PDF): Download & Guide

Buying or selling a second-hand car privately in Spain can be a straightforward process, but only if you have the right legal paperwork in place. A Contrato de Compraventa de Vehículo entre Particulares (Private Vehicle Purchase Agreement) is a legally binding contract between a private buyer and seller. It clearly establishes the terms of the sale, protects both parties from future liabilities (such as hidden mechanical defects or unregistered fines), and serves as the primary document required by traffic authorities to transfer vehicle ownership.

Instructions on how and where to process it in Benejúzar

Once you have signed the purchase agreement, you need to complete the administrative process to legally transfer the vehicle into the new owner's name. As a resident or participant in transactions within Benejúzar (Alicante), you have several options to handle this bureaucracy:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO ENTRE PARTICULARES
PRIVATE VEHICLE PURCHASE AGREEMENT

En Benejúzar (Alicante), a [Día] de [Mes] de [Año]
In Benejúzar (Alicante), on [Day] of [Month], [Year]

REUNIDOS / PARTIES

DE UNA PARTE, EL VENDEDOR / THE SELLER:
Nombre y Apellidos / Full Name: [Nombre del Vendedor]
DNI/NIE: [DNI/NIE del Vendedor]
Domicilio / Address: [Dirección completa], Benejúzar (Alicante)
Teléfono / Phone: [Teléfono]

DE OTRA PARTE, EL COMPRADOR / THE BUYER:
Nombre y Apellidos / Full Name: [Nombre del Comprador]
DNI/NIE: [DNI/NIE del Comprador]
Domicilio / Address: [Dirección completa], [Ciudad]
Teléfono / Phone: [Teléfono]

EXPONEN / DECLARE

Primero: Que el Vendedor es exclusivo propietario del vehículo cuyas características son:
That the Seller is the sole owner of the vehicle with the following characteristics:
- Marca / Make: [Marca]
- Modelo / Model: [Modelo]
- Matrícula / License Plate: [Matrícula]
- Nº de Bastidor / VIN: [Número de Bastidor]
- Kilometraje / Mileage: [Kilómetros] km

Segundo: Que en este acto, el Vendedor vende al Comprador el vehículo descrito en el estado actual en el que se encuentra, el cual es conocido y aceptado por el Comprador.
That by this act, the Seller sells the described vehicle to the Buyer in its current state, which is known and accepted by the Buyer.

CLÁUSULAS / CLAUSES

Primera (Precio): El precio acordado para la compraventa es de [Cantidad en euros] € ([Cantidad en letra] EUROS), cantidad que es satisfecha por el Comprador al Vendedor en este acto mediante [efectivo / transferencia bancaria], sirviendo este documento como eficaz carta de pago.
(Price): The agreed price is [Amount in numbers] € ([Amount in words] EUROS), paid by the Buyer to the Seller today via [cash / bank transfer], this document serving as effective receipt.

Segunda (Impuestos y Gastos): Todos los gastos, impuestos (incluido el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales) y tasas derivados de la change of ownership (cambio de titularidad) correrán a cargo del Comprador.
(Taxes and Expenses): All expenses, taxes (including Property Transfer Tax), and fees derived from the change of ownership shall be borne by the Buyer.

Tercera (Cargas): El Vendedor declara que el vehículo se encuentra libre de cargas, gravámenes, sanciones pendientes de pago e impuesto municipal (IVTM) del año en curso.
(Encumbrances): The Seller declares that the vehicle is free of charges, liens, unpaid fines, and current year municipal road tax.

Y en prueba de conformidad, firman el presente contrato por duplicado en el lugar y fecha arriba indicados.
In witness whereof, the parties sign this contract in duplicate at the place and date indicated above.

Fdo. El Vendedor / Signed by Seller: ___________________        Fdo. El Comprador / Signed by Buyer: ___________________

Additional documentation required

To successfully finalize the transfer of the vehicle in Spain alongside this bilingual contract, you must prepare and gather the following mandatory documents:

Expert Tip: Always include the exact time and minute of the sale on the contract. This protects both parties in case a speeding ticket, parking fine, or traffic infraction is registered on the exact day of the transaction. Additionally, the buyer should notify the DGT or retain a signed copy of the notification of sale (notificación de venta) immediately to ensure the seller is legally protected against future penalties.